MOOC8/10.69a
{17621222} 22 December
1762
Paulus
Artoijs
Van Reede
Inventaris van alle sodanige goederen, soo roerende als onroerende, actien
ende crediten, als ’er naar voorgaande testamentaire dispositie in dato 13:e
Novemb:r 1755 voor den doenmaligen eerste geswore clercq ter Politicque
Secretarije s:r Christiaan Ludolf Neethling en getuijgen verleeden, mitsg:rs
uijt kragte van dien onder dato18:e 9:br 1761 gemaakte nadere schickingen, op
den 18:e deeser maand Decemb:r zijn naargelaten en metter dood ontruijmt door
den oudburgerraad s:r Paulus Artoijs, ten voordeele van zijne drie naargelatene
kinderen, met namen
sodanig ende indiervoegen, als deselve op ’t aanwijsen en opgeeven van
gerepte Lodewijk Hansen en Elisabeth Artoijs bij d’ onderget:e gecomm:
Weesmeesteen uijt hoofde van voorsz: uijtterste wille zijn opgenomenen
g’inventariseert, mitsg:rs bevonden te bestaan in ’t volgende, namentl:
Alle welke voorsz:e thien woningen door den overleedene bij desselfs in
den hoofde deeses aangehaalde uitterste wille, aan zijn voorn:e zoon Barend
Artoijs is vermaakt, voor ende in plaatse van sodanige derselver moederlijke
erfportie, als naar den teneur van het testament door den overleedene met
desselfs laatste huijsvrouw juff:w Maria Mariek op den 8: Maij 1743 voor den
ter dier tijd gefungeerd hebbende eerste gesw: clercq ter Politicque
Secretarije s:r Petrus Jesse Slotsboo en getuijgen gepasseert, in deesen boedel
is berustende geweest.
In het eerstgem:e zijnde des overleedens woonhuijs en aldaar
Welke voorsz:e goude specien bevonden werden te sijn, de goud beurs, welke
volgens boek van den overleedene desselfs zoon Barend Artoijs is
toebehoorende
Aldus g’inventariseert ten woonhuijse voorm:t aan Cabo de Goede Hoop,
den 22:e en 23:e Decemb:r 1762 en betuijgde de in den hoofde deeses genoemd:n
Lodewijk Hansen en Elisabeth Artoijs, hun in deesen allesints trouw ende opregt
gedragen te hebben, sonder met voordagt iets versweegen ofte agtergehouden te
zijn, belovende dat wanneer namaals bevonden mogte werden, iets deesen boedel
concerneerende vergeeten te zijn, deesen inventaris getrouwelijk te sullen
amplieeren ofte altereeren, onder preesentatie des gerequireerd werdende ’t
voorenstaande met solemneelen eede te sullen stercken.
Als gecomm:e Weesm:ren: T:C: Rönnenkamp, E: v: Schoor
Lodew:k Hanssen
Elisabet Artoijs wed:w Heuning
Mij praesent: J:s H:s Blanckenberg, Secret:s
| 1) Aletta Artoijs getrouwt met den Hofmeester van den wel edelen
gestr: heer gouverneur Lodewijk Hansen door den overleedene bij desselfs eerste
huijsvrouw juff:w Anna Olivier verwekt |
| 2) Elisabeth Artoijs, tans weduwe wijlen den burger Adriaan
Heuning meede uijt voorsz:e sijn eerste huwelijk gesprooten, en |
| 3) Barend Artoijs thans oud ruijm 13 jaren, bij wijlen desselfs
laatste huijsvrouw juff:w Maria Mariek geprocreeert |
Vaste goederen
| Een huijs ende erff staande ende geleegen in
deese Tafelvalleij in ’t Blok N:o 1 en aldaar N:o 10 blijkens transport van den 19:e Maij
1756 |
| een huijs ende erff staande ende geleegen in
deese Tafelvalleij in ’t Blok Y:Y: en aldaar N:o 4 uijtwijsens erfgrondbr:f van dato 11:e Janu:e
1752 |
| twee huijsen met haare erven, staande ende
geleegen in evengem:e Blok Y:Y: en aldaar N:o 1 naar inhoude van ’t transport de dato
4:e Febr:rij 1754 |
| ses plathuijsen met hun erven als boven in ’t Blok R:R: en aldaar N:o 1 blijkens erfgrondbrief van den 11:e Jann:
1735 |
In de voorcaamer
| 1 ophaal gordijn |
| 4 schilderijen |
| 1 spiegel |
| 1 tafelkasje |
| 2 guerridons |
| 1 Engelse comptoir met silver beslag, daarop |
| 1 stel porcelijne blauwe potten en daar in |
| 1 silvere schenkpiering |
| 2 silvere kandelaars en daar bij gehoorende |
| 1 silvere snuijter met sijn bak |
| 1 silvere theebus |
| 1 silvere trekpot |
| 1 silvere poederdoos |
| 1 silvere vuurtest |
| 4 silvere leepels en vorken |
| 1 silvere scheepje |
| 1 silvere molen |
| 1 silvere suijkerdoos |
| 1 silvere koelbak met 2 leepels en vorken |
| 2 silvere blakers en tot deselve gehoorende |
| 1 silver snuijter met sijn bak |
| 1 carbijn riem met silver beslag |
| 2 silvere suijkerdoosen |
| 1 silvere soupleepel |
| 1 silvere murfpriem |
| 1 silvere truffel, bij inscriptie van dien bevonden zijnde dat
deselve bij ’t leggen van d’ eerste steen van ’t hier aan Cabo zijnde
burgerwagthuijs tot preesent voor dies bouwmeester is gedestineert geweest,
hebben Heeren gecomm:e Weesmeesteren dierhalven deselve aan heeren Burgerraaden
doen ter hand stellen, met requisitie dat het voorsz:e truffeltje mogte werden
overgegeeven aan den geenen die deselve moge zijn competeerende |
| 1 silvere zijdgeweer en |
| 1 silvere harsvanger |
| 1 rotting met een goude bandje |
| 1 ledicant met sijn behangsel |
| en daar op |
| 1 buldsack |
| 1 peuluw |
| 4 cussens |
| 1 combaars |
| 12 stoelen met haar cussens |
| 1 vierk:e tafeltje |
In het voorhuijs
| 4 landcaarten |
| 1 schilderij |
| 2 vogelkoijen |
| 2 armblakers |
| 1 draagstoel |
| 1 driek:e stoel |
In de gaanderij
| 2 ophaal gordijnen |
| 1 rak |
| daar op |
| 5 schootels |
| 9 borden |
| 2 porc:e scheerbecken |
| 5 schilderijtjes |
| 1 theebak |
| 1 spiegel |
| 1 cabinet, daar op |
| 1 stel porc:e potten |
| en daar in |
| 16 mans hembden |
| 8 lakens |
| 2 klijne lakens |
| 12 sloopen |
| 28 servietten |
| 5 cabaijen |
| 6 baatjes |
| eenige kleederen van den overleedene en wat rommeling |
| 1 kasje, daar op |
| 1 stel potten en |
| 1 tinne theebus |
| 1 ovaale tafel |
| 1 vierk:e tafel |
| 2 guerridons |
| 1 cop:e lampet met sijn cop:e voet en becker |
| 1 cop:e kroon |
| 5 cop:e quispedoors |
| 3 cop:e quispedoors klijne |
| 1 rustbank met sijn mattras |
| 12 stoelen met haar kussens |
| 1 cop:e glasespuijt |
| 1 cop:e confoor |
| 1 cop:e keetel |
| 1 tinne trekpot |
In de combuijs
| 1 rack, daar op |
| 3 schootels |
| 12 borden |
| 16 tinne schootels |
| 1 tinne waterfles |
| 2 tinne tafelborden |
| 1 cop:e stulp |
| 4 cop:e castrollen |
| 2 cop:e taartepannen |
| 2 cop:e gatepetiels |
| 1 cop:e pofferspan |
| 2 cop:e schuijmspannen |
| 1 cop:e leepel |
| 1 cop:e staartpan |
| 1 cop:e slamand |
| 1 cop:e beeker |
| 1 cop:e stoofpot |
| 1 cop:e hamkeetel |
| 1 cop:e bedpan |
| 1 cop:e confoor |
| 1 cop:e becken |
| 1 cop:e vuurtest |
| 1 cop:e coffijkan |
| 1 cop:e schenkkeetel |
| 1 cop:e nagtblaker |
| 1 cop:e vijsel met sijn stamper |
| 6 cop:e kandelaars |
| 1 cop:e peeperbus |
| 1 cop:e staander met sijn blaker |
| 1 ijsere balans met 2 cop:e schalen |
| 1 cop:e lantaarn |
| 1 blicke lantaarn |
| 24 lb cop:e gewigt |
| 1 ijsere braadhorologie met zijn pan |
| 2 oblie ijsers |
| 2 wafel ijsers |
| 7 ijsere potten |
| 1 coffijmoolen |
| 1 cop:e kookkeetel |
| 4 schoorsteenkettings |
| 1 rooster |
| 3 ijsere drievoeten |
| 1 ijsere koekepan |
| 1 ijsere vleeschvork |
| 1 ijsere asschop |
| 1 ijsere vuur tang |
| 1 hackebord met dies hackmes |
| 2 strijkijsers |
| 1 glaase kas |
| daar in |
| 2 porc:e scheerbecken |
| 6 porc:e schootels in zoort |
| 15 porc:e tafelborden in zoort |
| 1 porc:e souscommetje |
| 1 cop:e kraantje |
| 1 waterhalfaam |
| 3 wateremmers |
| 1 cop:e beeker |
| 1 combuijs tafel |
| 2 houtbijlen |
| 1 stoffer |
| 1 rijstblok met sijn stamper |
In de bottelerij
| 1 Keulse pot |
| 1 Siamse pot |
| 2 porc:e potten |
| 1 balij |
| 1 eijerrack |
| en wat romm: |
Op de agterplaats
| 1 groote huijsladder |
| 2 klijne [huijsladder] |
| 2 balijs |
| 2 dekstoelen en |
| 1 parthij romm:e |
Op de boven gaanderij
| 2 ophaal gordijnen |
| 9 schilderijen | waar van drie aan Barend Artoijs,
vermits desselfs ouders, op deselven zijn afgebeelt, onder taxatie zijn
overgegeven voor rd:s6 |
| 2 blakers |
| 1 spiegel |
| 1 Bijbel met cop:r beslag, mitsg:s eenige boeken | bij
gecit:e testament aan dikwilsgen: Barend Artoijs gelegateert |
| 1 cabinet met silver beslag en laaden daarop |
| 1 stel blauwe potten en daar in |
| 22 manshembden |
| 26 lakens |
| 85 servietten |
| 37 neusdoeken |
| 15 sloopen |
| 3 scheerdoecken |
| 2 spreijen |
| 3 gestikte mansmutsen |
| 1 doos met 5 stel neusdoeken, lobben en een parthij
kindergoed |
| 12 stukjes Chinees linnen | onder d’ erfgenam:n
verdeelt |
| 1 tafelkasje |
| 1 verkeerbord met sijn schijven | bij voorsz:e
particuliere acte aan dikwilsgen: Barend Artoijs gelegateerd |
| 4 sommereelen |
| 19 porc:e tafelborden |
| 12 stoelen met haar kussens |
| 1 speelharp |
Op de groote bovencaamer
| 2 ophaal gordijnen |
| 7 schilderijen | waar van 2 den beste aan s:r Bottiger
afgegeeven, volg:s resol: van den 7 Jann: 1763 |
| 1 spiegel |
| 2 armblakers |
| 1 paveljoen met sijn behangsel en silver gordijn haaken |
| 1 lessenaar |
| 1 tafelcasje |
| 1 cabinet met silver beslag waar op |
| 1 stel porc:e potten en daar in |
| wat romm:e |
| 2 vierk:e tafels |
| 4 guerridons |
| 12 stoelen met haar kussens |
| 1 boekelessenaar |
| 1 kist met coper beslag, daar in |
| 8 steenen zeep |
| 6 silvere kandelaars |
| 4 silvere soutvaten |
| 2 silvere peperbussen |
| 2 silvere mostertpotten |
| 3 silvere schenkborden |
| 1 silvere snuijter met sijn back |
| 1 silvere worstvormtje |
| 13 silvere leepels |
| 6 silvere vorken |
| 2 schuijers met silvere platen |
| 2 kisjes met silver beslag, bevindende sig in een derselver |
| 1 silvere doosje met |
| 16 goude Johannissen |
| 4 goude guinees |
| 1 goude halve rijder |
| 78 goude ducaten |
| 7 goude pagoten |
| 1 p:r goude halsslootjes |
| 1 p:r goude schoengespen |
| 7 p:r goude hembdroksknoopen |
| 2 p:r goude dubb:e hembdsknoopen |
| 2 p:r goude handgespetjes |
| 1 p:r silvere broeksknoopen verguld |
| 1 silvere beugeltas |
| 1 silvere snuijfdoos |
| 1 p:r oorlietten met 10 fijne steenen |
| 1 ring met 6 fijne steenen |
| 1 ring met 6 steentjes |
| 1 goude oorcrabbetje |
| 1 p:r goude kniegespen | volgens getuijgenis der
mondige erfgenamen door den overledene aan sijn doopkind Paulus Standaar
besprooken, en mits dien ook aan denselven afgegeeven |
| 1 Nieuwe Testament met goud beslag | almeede aan
Barend Artoijs gelegateerd |
| 1 glasenmakers diamant |
Op de klijne bovencamer
| 2 racken, waar op |
| 6 schootels |
| 1 ophaal gordijn |
| 2 schilderijtjes |
| 1 luijerback |
| 1 glase kasje met 1 stelletje potten |
| 1 schrijflaadje |
| 3 buldsacken |
| 1 peuluw |
| 4 cussens |
| 1 bed |
| 4 cussens |
| 1 chitse combaars |
| 1 spiegel |
| 6 stoelen |
| 1 waterpot |
| 1 vierk:e tafel |
| 1 ijsere pot |
Bevindende sig ten huijse van opgem:e wed:e Heuning:
| 1 tafelhorologie |
| 12 gesaagde Cijlonshoute paneel planken |
| 86 Chineese planken |
| 4 planken in zoort |
| 1 schulpsaag |
| 1 parthij romm:e |
Contanten
| | Rd:s |
| in den boedel gevonden een somma van vijf duijsend agt hondert
sesthien rijxd:s en twee en dertig stv:rs segge | 5816:32 |
Lijfeijgenen
| 1 slave jonge genaamt Zeesar van
Balij | nevenstaande slaaf Zesar volg:s testam:t door Barend
Artoijs gekosen |
| 1 slave jonge genaamt Fortuijn van
Bougies |
| 1 slave jonge genaamt Andries van
Bengalen | volg:s versoek van den overledene op zijn doodbed,
bijde wed:e Heuning verkosen te wonen |
| 1 slave jonge gen:t Isaac van Timor , zijnde
blind | nevenstaande slaaf Isaac vermits desselfs gebrek en ouderdom,
volg:s desselfs begeerte bij Lodewijk Hansen geplaast |
| 1 slave jonge gen:t Slammad van Bougies | zijnde oud en afgeleeft en dierhalven door der erfgenamen ter
onderhoudinge aangenomen |
| 1 slave jonge gen:t Luxemburg van
Bengalen |
| 1 slave jonge gen:t Januarij van
Bengalen | door Barend volg:s testam:t verkosen |
| 1 slavinne gen:t Banta van Balij |
Inne schulden
| | | Rd:s |
| den intrest bet:t tot den 12:e Maij 1761 | van Arij
Visagie volgens scheepenkennisse de dato 12:e Maij 1736 a 6 p:r c:o groot p:r
rest aan capit:l ƒ700 ofte | 233:16 |
| den intrest voldaan tot 7:e Jann: deeses jaars | van s:r
Johannes van der Sluijs over den inhoude eener scheepenkennisse van dato 7:e
Jann:e 1760 a 5 p:r c:o groot ƒ2000 ofte | 666:32 |
| waarvan den intrest is betaalt tot denselven datum deeses jaars
1762 | van Pieter van den Heever blijkens scheepenkenn:e de dato 25:e
Febr: 1760 a 6 p:r c:o aan capitaal ƒ4000 ofte | 1333:16 |
| zijnde den intrest afgedaan tot den 2:e Febr: 1762 | van
Jan le Roes d’ jonge blijkens scheepenkenn: van dato 2:e Febr: 1760 a 6 p:r
c:o groot ƒ900 ofte | 300:-- |
| den intrest daar van staat vereffent tot den 23:e December
1761 | van Agatha Blom wed:e Lucas Mijer, over den inhoude eener door
haar ten behoeve van den burger Pieter Sickel gepasseerde en door denselven
Sickel aan den overleedene getransporteerde scheepenkennisse de dato 23:e
Decemb:r 1757 a 6 p:r c:o groot ƒ1500 ofte | 500:-- |
| | van den burger Floris Smit volgens scheepenkenn:e de
dato 28:e Septemb:r 1758 door denselven ten behoeve van s:r Henning Joachim
Prehn gepasseert, en door den laastgen:e weederom aan den overledene
getransporteert, groot ƒ3000 a 6 p:r c:o | 1000:-- |
| waar op den intrest is betaalt tot den 6:e Febr: deeses jaars
1762 | van den burger Floris Smit over den inhoude eener door hem ten
behoeve van wijlen d’ heer Johannes Swellengrebel gepasseerde, en door den
gematigden van den edele heer Hendrik Swellengrebel /:aan wien deese was
gecedeert:/ ten faveure van den overledene getransporteerde scheepenkenn:e van
den 6:e Febr: 1741 a 6 p:r c:o groot ƒ1000 ofte | 333:16 |
| den intrest van dien afgedaan tot denselven datum deeses jaars
1762 | van Johannes Rabe volgens scheepenkennisse de dato 25:e Apr:l
1760 a 6 p:r c:o groot ƒ600 ofte | 200:-- |
| | van den landb:r Adriaan Nel over den inhoude eener
scheepenkennisse van den 13:e October 1762 a 6 p:r c:o groot ƒ300
ofte | 100:-- |
| | van den oud Burgerraad s:r Jacobus Blanckenberg,
blijkens eene door hem in dato 9:e Octob:r 1762 ten voordeele van den burger
Daniel van Renen gepasseerde, en door denselven, aan den overledene
getransporteerde custingbrief groot ƒ4000 ofte | 1333:16 |
| waar van den intrest vereffent staat tot den 3:e Novemb:r
jongstl: | van den burger Johan Carel Winterbach over den inhoude
eener scheepenkenn:e van dato 3:e Novemb:r 1761 a 6 p:r c:o groot ƒ3000
ofte | 1000:-- |
| | van den burger Samuel Gutskij volg:s scheepenkenn:e
de dato 14:e Decemb:r 1761 a 5 p:r c:o groot ƒ3200
ofte | 1066:32 |
| zijnde den intrest van dien, tot den 16:e deeser maand
afgedaan | van den burger Johannes Pool blijkens scheepenkennisse de
dato 16:e Decemb:r 1761 a 5 p:r c:o ƒ9000 ofte | 3000:-- |
| | van den burger Jacobus Henricus Hesse volgens
scheepenkennisse van den 24:e Decemb:r 1761 a 6 p:r c:o groot ƒ3000 ofte | 1000:-- |
| | Somma | Rd:s12066:32 |
| | Nota: werd alhier bekend gestelt, dat den burger Jan
de Waal d’ oude ten behoeve van den minderjarige Barend Artoijs p:r restant,
op een custingbrief van den 6:e Octob:r 1760 nog debet is ƒ1200 ofte | 400:-- |
Lasten des boedels
| | Rd:s |
| aan den veelgerepten minderjarigen Barend Artoijs rd:s1699 over
soo veel denselven blijkens aanteekening boek van den overledene competeert,
dog voorsz:e custingbrief ten lasten van Jan de Waal d’ oude, volgens het
selve boek, onder gecit:e hoofd somma van rd:s1699 begreepen zijnde soo werd
’t selve op deesen gekort, en alhier ten lasten gebragt het restant
van | 1299 |
| aan Johanna Magdalena Jurgensz: over soo veel door den overleedene
bij seekere bevoorens aangehaalde onderhandsch geschrift de dato 16:e der
jongstgepasseerde maand November aan haar is vermaakt | 25 |
| aan Maria Hunder over het geene den overledene volgens
getuijgenisse der mondige erfgenamen, aan haar heeft
besprooken | 25 |
| Somma | Rd:s1349 |