MOOC8/16.27 - JAN HASZING, TAFELVALLEIJ, OLIPHANTS STRAAT, MAART VAN BENGALEN, PEDRO VAN BENGALEN, TABITA VAN TIMOR, SPACIA VAN DE CAAB, HANNA VAN DE CAAB, SILVIA VAN DE CAAB, AMSTERDAM, AMSTERDAM, AMSTERDAM, AMSTERDAM

MOOC8/16.27 {17741201} 1 December 1774 Jan Haszing v: Plettenberg Inventaris van alle zodanige goederen, als op den 28:e der evengepasseerde maand November ab intestato metter dood zijn ontruijmt ende nagelaten door den oud burgerraad deezer plaatse d' edele Jan Haszing, ten voordeele van zijn onbekende uitlandige erfgenamen: bij de onderget:e gecommitteerde Weesmeesteren opgenomen ende bevonden te bestaan in het volgende, namentlijk In 't evengem: huis en aldaar Gedragene klederen van den overledene welke aan desselfs behuwde neef Jan Adolph Ruigrok Hassing zijn afgegeven ter consideratie denzelven van kinds af bij den overledene woonachtig geweest, en altoos als zijn eijgen zoon g'estimeerd is geword, namentlijk Zijnde voorts nog in den boedel gevonden, de volgende aan de heeren Casper Christiaan Mulder en Dirk Boerrigter tot Amsterdam behorende goederen, namentlijk Aldus geinventariseerd en bevonden aan Cabo de Goede Hoop den 1:e en 2:e December 1774. Als gecomm: Weesmeest:n: H: Lesueur, J:P: Möller Mij preesent: O:G: de Wet, Secret:s

Een huis en erf staande ende geleegen in deeze Tafelvalleij , in de Oliphants Straat blijkens laatste transport de dato 11:e December 1730

In de voorkamer ter regterhand

een glase kast, waar in

een aangesneede stuk slave baaij lang 25 1/2 ellen

een aangesneede stuk slave baaij lang 30 3/4 ellen

een aangesneede stuk slave baaij lang 53 ellen

een aangesneede stuk slave baaij lang 33 1/2 ellen

een aangesneede stuk slave baaij lang 19 3/4 ellen

een aangesneede stuk slave baaij lang 27 3/4 ellen

een aangesneede stuk slave baaij lang 48 1/2 ellen

twee lappen slave baaij

een aangesneden stuk Lijdse baij lang 21 1/4 ellen

een aangesneden stuk Lijdse baij lang 22 3/4 ellen

een aangesneden stuk Lijdse baij lang 14 ellen

een aangesneden stuk Lijdse baij lang 33 ellen

een aangesneden stuk Lijdse baij lang 13 1/2 ellen

een aangesneden stuk Lijdse baij lang 46 1/2 ellen

een aangesneeden stuk Lijdse baij lang 65 ellen

een aangesneeden stuk Lijdse baij lang 63 ellen

vijf lappen Lijdse baij

vijf lappen samoisen

drie en dertig paren sajette mans kousen

seven en twintig paren sajette jongens kousen

drie wolle mans mussen

drie en dertig strengen braij sajet in zoort

ses en twintig stukjes wolle band in zoort

een pakje borduur sajet

vijf en veertig zo volle als aangesneede stukjes florette band in zoort

drie aangesneede stukjes fluweele band

een aangesneede [stukjes] satijne band

twee aangesneede stukjes swarte sennelle kant

thien paren zijde mans kousen in zoort

vier en twintig p:s scharen

een parthijtje koort, laddertjes, quastjes en band

een doosje met brillen, naij ringen en copere vingerhoeden

agt en veertig papiere snuijfdosen

een doosje met negen vrouwe waijers

een doosje met viool snaren

twee pakjes silvere knopen

seven pakjes gemeene knopen in zoort

drie lappen gaas

drie stukken zaaij

seven p:s trielle in zoort

vijf p:s samoisen

drie p:s wolle kinder deekens

een parthijtje ledere vrouwe handschoenen

een rol kaper krep

vier pakjes veeters in zoort

twee pakjes kemels garen

een [pakjes] swarte zijde rotting banden

een [pakjes] zijde port d' epees

thien p:s gestreept

een lap blauwe baij

een lap blauwe carsaij

agt paren nieuwe vrouwe schoenen

vier p:s blauw linnen

vier p:s gemeene neusdoeken

vijf p:s rood linnen

een p:s wit guinees

vier p:s kalmeganes

twee p:s gerrassen

een p:s hanekaatje

vier p:s zijldoek

een p:s bafta

een klijn kistje

een thee kistje

een glase kast en daar in

ses en twintig p:s grijnen in zoort

vijf lappen grijnen in zoort

een aangesneede stuk calmink

agt aangesneede [stuk] spiegeldamast

een aangesneede stuk ligt blauw alpine lang 86 1/2 ellen

een aangesneede stuk wit alpine lang 69 3/4 ellen

een aangesneede stuk swart alpine lang 81 ellen

een aangesneede stuk groen alpine lang 25 1/2 ellen

een p:s witte zaaij

een p:s rood zaaij

een p:s ligtblauw zaaij

drie p:s donkerblauw zaaij

vijf p:s trielle in zoort

negen lappen trielle in zoort

een aangesneden stuk rood laken lang 32 1/2 ellen

een aangesneden stuk ligtblauw laken lang 30 1/2 ellen

een aangesneden stuk donkerblauw laken lang 41 ellen

een aangesneden stuk donkerblauw laken lang 22 1/2 ellen

een aangesneden stuk swart laken lang 37 1/2 ellen

vijf lappen differente couleuren laken

twee p:s calmeganes

elf p:s gestreept in zoort

vijf p:s geruit

ses p:s blauw linnen

drie p:s rood linnen

een p:s swart cassant lang 68 ellen

een p:s rood cassant lang 53 ellen

twee p:s bombasijn in zoort

een p:s blauw vaderlands linnen

agt zo aangesneede stukken als lappen diverse couleuren zaaij

een lap bombasijn

een stuk everlasting lang 38 ellen

een stuk everlasting lang 39 ellen

een stuk everlasting lang 34 ellen

een stuk everlasting lang 33 ellen

een stuk zwarte amens lang 24 ellen

een p:s witte baij lang 35 ellen

een p:s roode baij lang 49 ellen

een p:s witte flennij lang 28 ellen

een p:s roode flennij lang 35 ellen

veerthien pakjes rapee snuijf

een glase kast daar in

vier p:s rood gestreept

veertig p:s gestreept in zoort

ses p:s kerrederrijs

vier p:s kerrederrijs fijne

ses p:s wit zijldoek

ses p:s gemeene neusdoeken

vijf p:s blauwe neusdoeken

vijf p:s doeriassen

drie lappen linnen

twee lappen camerdoek

een p:s vaderlands geruijt

elf p:s Chinaas linnen in zoort

een lap Chinaas linnen

thien pakjes diverse couleuren florette band

een doosje met ses p:s diverse couleuren zijde lint

een doosje met negenthien p:s [zijde lint]

een lap gekeepert

vijf p:s kap luijers

negenthien paren vrouwe handschoenen in zoort

ses lappen diemet

een p:s cantons linnen

een rol kaper krep

een rol lampfer krep

twee p:s vaderlandse chitsen

derthien p:s Oostind: chitsen

drie p:s Oostind: sprijen

een lap vaderlandsche chits

agt p:s gekeepert

twee p:s roode armosijn

twee lappen armosijn

een p:s Amedabadse chits

negen paren catoene kousen

vijf en twintig p:s Cassembasaarse chitsen

seventhien p:s witte baftas

agt aangesneede stukken neusdoeken

een vrouwe kaper

twee gebeede boeken

dertig pakjes garen in zoort

derthien pakjes spelden

sesthien pakjes kammen

een [pakjes] potloten

vijf pakjes stale vorken

een [pakjes] Berlijns blauw

ses pakjes copere tonteldosen

een [pakjes] vuurstalen

vijf pakjes knipmessen

vijf p:s nageltangen

ses pakjes stale knopen in zoort

twee en een halve gros copere knopen

een en twintig pakjes band in zoort

een [pakjes] copere kraantjes

twee pakjes scharen

een [pakjes] stale sleutelhaken

vier dozijn tafelmessen

een parthij stale en copere gespen

een parthijtje losse band, garen knopen etc:ra

een honder twee en dertig p:s messen in zoort

ses en dertig pijpedoosen

seven paren stijgbeugels

twee roscammen

twaalf paarde stangen

een pak zijlgaaren

een en twintig vrouwe keurslijven

thien kinder keurslijven

ses hoeden

een pakje cop:e schuijfraam knoppen

een glase kast, daar in

een honderd drie en twintig pakjes garen in zoort

negen pakjes kameels garen

een en dertig pakjes different zoorten zijde

ses pakjes stop garen

een parthij schoolboekjes

ses blikjes saffraan

een parthij kousse- en rotting-banden

een parthijtje knopen, spelden, koort, band en speelkaarten

vier ontgonne vaatjes met hagel

twee zakjes met hagel

negen en dertig p:s hand bijlen

thien copere halve aams kranen

een copere voordeur klopper met zijn toebehoren

drie voordeur sloten

twaalf pakjes trompen

een [pakjes] aftrekkers

twee pakjes vingerhoeden

een doosje met valsche oorbellen

een doosje met Haarlemmer olij

een doosje met een parthijtje veeters in zoort

twee [doosje] met naaij naalden

een doosje met lacq en potloten

een doosje met knopen in zoort

een doosje met wat hang slootjes

een doosje met eenige enden zijde lint

een doosje met negen en twintig aangesneede stukjes zijde lint

een doosje met wat copere ringen en pijpedoppen

een doosje met wat cammen en trompen

een doosje met elf stukjes band

vier pakjes sakspiegeltjes

een [pakjes] kamhuijsjes

drie pakjes tinne leepels

een [pakjes] rood leeder

een lessenaar met zijn voet waar in des overledens papieren en voorts

een pakje rood lacq en

wat rommelingen

twee ophaal gordijnen

een spiegel

een tafel horologie

twee tafels

agt stoelen in zoort

agt stoelkussens

twee copere hand quispedoortjes

een rak met zijn gordijn

een kistje

In de voorcamer ter linkerhand

twee ophaal gordijnen

een spiegel

ses schilderijen

twaalf stoelen

twaalf kussens

vier guerridons

een knaapje

thien copere quispedoors

een cabinet, daar op

een stel porc:e castpotten

een porc:e kom

en daar in

seven en vijftig p:s bedde- en tafel lakens in zoort

een honderd en derthien p:s servietten

een honderd drie en twintig p:s kussen slopen

vier kastdoeken

negen snuijfdosen in zoort

een verlakt â l'ombre doosje

een kast, daarop

vier porcelijne potten

seven porcelijne commen

en daarin

een roode ledikants behangsel

twee degenklingen

twee geborduurde swarte camisolen

een gebrijde swarte broek

een parthijtje lap en laken

een doosje met een en twintig enden kant

een foliant Bijbel

een foliant Bijbel in quarto

een parthij boeken

een tinne inktkoker

een fluijtdoes

een schaar

een pakje rood lacq

een tafel kassje

een kistje met coper beslag waar in wat naaij gaarn

In het voorhuis

een hang lantaarn

vijf schilderijen

een baromeeter

In de gaanderij

een copere hang lamp

twee ophaal gordijnen

een spiegel

vier schilderijen

seven verlakte bakjes

twee copere quispedoors

vier racken, daar op

agt en dertig porcel: schotels

ses en vijftig porcel: borden

twee porcelijne schenkborden

twee ovale tafels

een vierkante [tafels]

een guerridon

een waterpot

twee balijs met coper beslag

negen stoelen

negen kussens

een tinne theekeetel

een copere confoor

een copere schenkbord

een sleutelkistje

een wasfontijntje met zijn balij

vier tinne schenkborden

In het muurkastje

ses porcelijne assietten

ses porcelijne borden

een porcelijne boterpot

een parthij porcelijn en glaswerk in zoort

In het dispens

drie rakken, daar op

ses en twintig porcelijne schotels

vier en twintig porcelijne borden

ses tinne borden

een tinne com

een eetens kastje

een tinne olij- en azijn servis

een copere nagtblaker

vier copere tafelkransen

twee copere stulpen

een copere slade emmer

een copere doofpot

een copere bedpan

een copere lantaarn

vijf blicke trommels

een tabaksdoos

vier blicke theebussen

een kaarsebak

een tafeltje

een ophaal gordijn

wat porcelijn en glaswerk

In het medicijn-winkeltje

een glase kast daar in diverse flesschen en potjes met medicamenten

twee klijne glase kastjes met medicamenten

een rak

een oude bureau daar in drie mortieren, nevens eenige kruiden

een metale vijsel met sijn stamper

een doosje waarin twee klijne balanse met haar schaaltjes

een kist met kruiden

een flesch kelder met wat rosewater

een kasje met chirurgijns instrumenten

In de agtercamer

een ijzere balans met zijn houte schalen

twee ophaal gordijnen

een spiegel

drie schilderijen

een armblaker

drie ledicanten met behangsels, daar op

vier buldsakken

twee peuluwen

vier en twintig kussens

vier combaarsen

een kist, daar in

drie stukken wit linnen in zoort

thien voerchitsen

een chits

drie sprijen

een p:s blauw linnen

een p:s aangesn: linnen

een p:s Chinas linnen

een lap vaderlands linnen

een p:s kerrederrijs

een stukje blauw geruit

vier keurslijven

een kistje met coper beslag daar in

twee pakjes catoen

een parthij lappen

seven stoelen

ses kussens

een eetens tafel

een cabinet waar op en waar in een beeld nevens een parthij oude porcelijne commen en potjes

In het dispens op de agterplaats

een copere lantaarn

een eijerrak

een copere trommel

twee blikke [trommel]

agt Keulse potten in zoort

twee porcelijne potten

een porcelijne handlampet

een rolstok met zijn plank

een kist met vijf rollen tabak

een kist waar in

veerthien steenen vaderlandsche zeep

seven steenen Caabse zeep

twee balancen met hare copere schalen

een ledige kist

een kelder met ledige flesschen

een bierpijp met wat azijn

drie boter vaatjes

een keldertje met wat swavel

een draagstoel met zijn stokken en banden

vijf en veertig ponden copere gewigt

twee honderd en vijfthien ponden lood gewigt

wat porcelijn en aardewerk

Op de agterplaats

drie huis ladders

vier balijs

vier emmers

een stelletje

In de combuis

drie copere taartepannen

een copere pastij schootel met zijn dekzel

een copere coffijkan

een copere chocoladekan

een copere poffertjespan

twee copere staartpannen

een copere schenkbord

een copere stulp

seven copere vuurtesjes

een copere rasp

een copere strijkijzer

een copere hamkeetel

drie copere vischkeetels

een copere braadpan

een copere keetel

twee copere vergiettesten

een copere ertekeetel

een copere vijsel met zijn stamper

drie copere blakers

elf copere kandelaars

een copere peperbus

een copere tafelkrans

twee copere theekeetels

twee copere conforen

een copere schel

twee copere beekers

twee copere kookkeetels

twee copere strijkijser voeten

een tinne soupcom

een tinne waterflesch

achtthien tinne schotels

twee tinne coffijkannen

drie tinne trekpotten

een tinne souscommetje

twee tinne snuijterbakjes

twee ijzere schoorsteenkettings

seven ijzere potten

drie ijzere drievoeten

een ijzere braadpan

een ijzere rooster

vier ijzere koekepannen

een ijzere oblie ijzer

twee ijzere asschoppen

twee ijzere vuurtangen

twee ijzere vleeschvorken

een ijzere schuimspaan

een ijzere schopje

een rak, daarop

negen porc:e schotels

ses porc:e borden

een combuis tafel

twee hacke borden

een watervat

een halve aam

een rijstblok met zijn stamper

wat aardewerk

Op de zolder

seven en twintig cajate duijgen

twee vengster casijns

ses oude glas ramen

ses glase carbassen

een casje waar in thien glase kolven en heevers

een parthij touwerk

twee ijzere bakoven deuren

dertig ijzere strijkijzers

een copere [strijkijzers]

twee kisten met eenige bottels bier en wijn, dienende tot consumptie in het huis houden

negen troffelfs

een vaatje met candij zuiker

twee [vaatje] met stijfsel

een vaatje met stijfsel ontgonnen

een casje met eenige flesjes eau de carme

vijf honderd en tachtig p:s porcelijne spoelkommen

een honderd en negentig p:s porcelijne borden

een porcelijne com

vier camerpotten in zoort

een honderd en tachtig paren porc:e theegoed

twee tinne theekeetels

vijf tinne commen

achthien tinne borden

elf tinne trekpotten

negen porcelijne en aarde trekpotten

een tinne souscommetje

een tinne peeperbus

twee blikke trommels met huisenblas

een blikke [trommels] met wat curcoma

agt ledige trommels

twee blikke thee flesschen

een kelder met eenige flesschen gedisteleerde wateren

een liqueur keldertje

een casje waar in

seven en veertig p:s avegaars

elf p:s snijmessen

drie en tachtig p:s hangsloten

een kelder waar in vijf dozijn tafelmessen

een kelder met een partij bierglasen

een kasje waar in

twaalf p:s knieren

vijfthien sloten en eenige glase ruiten

een kasje met twaalf manshoeden

drie hoede dosen met ses manshoeden

een hoede cas met vijfthien manshoeden

een hoede cas met agt manshoeden

een casje met wat inktstof

ses riemen klijn formaat papier in zoort

een kasje waar in

vijfthien p:r knippen en grendels

vier dosijn tafelmessen

een parthij schroeven en klinknagels

ses copere keetels

een parthij schoolboeken

ses en dertig ijzere koekepannen

een pakje spinaal

twee aangesneede rollen Vlaams linnen

een tabaks kistje

drie vulnis blicken

vier honderd en vijftig p:s graven

negen inlaatsloten

seven bijtels in zoort

een balans met twee copere schalen

een hondert en dertig witquasten

een parthij borstelwerk in zoort

een doosje met een parthij knopen in zoort

een kelder met ledige flesschen

een casje met een parthij potjes

vier en twintig bossen bind rottings

een casje met wat loot

vijff casjes met thee

een vaatje met wat krijt

twee zakken met coffij bonen

een casje met wat gruijs van theezuijker

een vaatje met hagel

vijf zakjes met hagel

twee vaatjes met zwavel

een cnassertje candij zuijker

een zakje met kurken

een scherm

een sassinet

een kadel

een alombre tafel

vijf gezaagde deelen

een bos latten

seven planken

een oude stoel

een copere disteleer keetel met zijn slang en koelvat

een copere decoctum keetel

een copere pan

een parthij aarde potten

negen paarde-stangen

vijfthien paren stijgbeugels

agt roskammen

een rijscoffertje

drie sluitmanden

een schuifdoos

een rak

een vuurmand

een hek

agt ijzere potten

een coffij braadspit

een coffijmolen

een ijzere taatje

twee dekstoelen

een kist, waar in

een parthij schilderij lijstjes

twee hartsledere vellen

een kist, in welke afgepakt

veertig p:s blaauw gestreept

seven en dertig p:s neusdoeken

vijf en twintig p:s kerrederrijs

een kist, bevindende zig in dezelve

twee stukken rokke baij

een [stukken] rode baij

twee stukken zwarte zaaij

een rol Vlaams linnen

twee [rol] stijf linnen

twee [rol] stijf linnen aangesneden

vier p:s bommesijn

een p:s bl: Vlaams linnen

agt p:s trilie

een groene wolle deeken

vier rollen tabak

twee hand sommereels

een kist, daar in bevonden

elf en een half dosijn speelkaarten

seven en twintig dosijn snuijfdosen

agt p:s vrouwe schoenen

twee pakjes band

twee pakjes spinaal

vijf alcatijven

een kist waar in twaalf zijldoekse zakken

een kist met wat candij zuijker

een kist met wat poeder zuijker

drie [kist] ledig

twee cassen en een vat met ledige bottels

een parthij led:e casjes, vaatjes, aarde potten, flesschen en kannetjes

ses vuurstoven

Juweelen goud en zilverwerk

twee p:ren oorlietten ieder met thien diamanten bezet

een ring met seven diamanten

een goude punthaak met vier diamantjes

een halsslootje met elf diamantjes

een halsslootje met seven diamantjes

een boot met negen diamantjes

vier snoeren fijne paarlen

twee goude ringen met falsche stenen

een doosje met eenige knoopjes en ringen met falsche stenen

een goude staafje

een goude vrouwe halsslootje

een goude ring

een paar goude dubbelde hand knopen

sesthien enkelde goude knopen

een paar goude schoengespen en

een paar goude broeks gespen met stale beugels

een goude mans halsslot

een goude spons doosje

een goude singtuur gesp

een paar goude handbrasseletten

een rotting met een goude knop

drie silvere schenkborden

een silvere tabaksconfoortje

twee silvere soep leepels

twee silvere pottagie leepels

achthien silvere leepels

achthien silvere vorken

vier silvere confituur lepeltjes

vier silvere confituur vorkjes

twee silvere mostertpotjes met haar lepeltjes

twee silvere suijkerbussen

een silvere beeker met zijn deksel

twee silvere zoutvaatjes

een silvere zuijkertrommel

twee silvere tas beugels

een silvere zak beugeltje

een silvere doosje

twee silvere broeksbandgespen

een silvere mans halsslot

een silvere naaij tuijgje

twee silvere snuijfdosen met paarlemoere plaatjes

een Handbijbel met zilver beslag

een silver sponsdoosje

een silver zakhorologie

een silver sleutelring

twee silver cachetten

twee p:r silver schoengespen

twee p:r silver broeksgespen

wat oud zilver

een blauw lakense rok

een bruin lakense rok

een swart lakense rok

drie lakense camisolen

vijf lakense en grijne broeken in zoort

een calminke cabaij

twee catoene [cabaij]

een hoed met een goude boordsel

twee effe hoeden

thien linne mussen

agt en twintig zo onder als bovehemden

twaalf stropjes

agt dassen

seven onderbroeken

thien p:ren catoene onderkousen

thien p:ren zijde en wolle boven kousen

twaalf neusdoeken

Lijfeigenen

een slave jongen gen:t Maart van Bengalen

een slave jongen gen:t Apollos van Bengalen

een slave jongen gen:t Pedro van Bengalen

een slave jongen gen:t Cupido van Mallebaar

een slave jongen gen:t Hoesaar van de Caab

een slavinne gen:t Tabita van Timor

een slavinne gen:t Julinda van de Caab

een slavinne gen:t Spacia van de Caab

een slavinne gen:t Hanna van de Caab

een slavinne gen:t Silvia van de Caab met haar kind genaamt Jephta van de Caab , meede van de Caab

Van de heer Casper Christiaan Mulder

twintig paren inlatende duimhengsels

een honderd en sestig sware hengsel schroeven

ses p:s rose coleure zijde lint aangeslagen

vier p:s grote copere keetels

twee p:s wat klijnder keetels

vier p:s klijne keetels

Van de heer Dirk Boerrigter

een vaatje, waar in

vijf en twintig dosijn papiere snuijfdosen

een bos schoenmakers garen

een bos tweedraats zijlgaaren

Contanten

	Rd:s
in den boedel gevonden een somma van agt honderd seventig rijxdaalders en agt stuivers, segge	870:8
seventhien p:s grote en klijne silvere pot en vreemde muntstukjes - NB p:r vendutie verkogt

Inneschulden

	Rd:s
van Anna Maria Krijgsman wed:e Johannes Botman over twee onderhandse obligatien de datis 3:e Maij 1768 en 20 April 1771, ieder groot vier honderd rijxdaalders en dus te zamen	800:--
waar op den interest a 6 p:rc:o 's jaars betaalt is tot den 7:e April van deezes jaars

Lasten des boedels

	Rd:s
aan den oud burgerraad s:r Johannes Rijndertz Cruijwagen over den inhoude eener onderhandse obligatie de dato ult:o December 1761 in capit:l ƒ10000 of	3333:16
waarop den interest te quaat is, seedert ultimo December 1773 a 5 p:rc:o in 't jaar
aan Jan Adolph Ruijgrok Haszingh, over het geene ingevolge secretarieele obligatie de dato 3:e November 1756 van denzelven, bij den overledene in bewaring is geweest ƒ400 Caabs of	133:16
aan denzelven nog, over onder den overledene contant gedeponeerde penningen volgens aanteekening	40:--
aan de heer Dirk Boerrigter tot Amsterdam , het bedragen eener assignatie door den overledene in faveure denzelven, op de heeren Jacob Terwen Gorisz en Jan Goris Terwen sub 30 April 1773 getrocken, dog welke assignatie niet heeft kunnen betaalt worden, zijnde groot ƒ1345 Holl: of	560:20
dit evengem:e behalven het geene uit de reekening van ged:e heer Boerrigter nader zal komen te blijken
aan de heer Casper Christiaan Mulder tot Amsterdam wegens de volgende posten, namentl:
het geene bij den overleedene over een obligatie van den bootsman N: Heerolt, voor reekening van gem: heer Mulder is ontfangen Holl:s ƒ1000
het door bootsman N: Heerolt aan den overledene betaalde, omme aan ged:e heer Mulder voor de heer Carel Eedsart Specht overgemaakt te werden ƒ400
het bedragen eener factuur de dato 9:e November 1773 van goederen, bij den overledene met 't schip deontfangen ƒ341:5
ƒ1741:5	725:25
dit alles boven en behalven het beloop der met protest geretourneerde assignatie, groot ƒ2000 nevens de interesten en kosten; waar van hier onder staat te volgen
gelijk ook nog tusschen den overledene ter eenree, en de heeren Jacob Terwen Gorisz: en Jan Goris Terwen ter andere zijde de reekening ongesloten staat en waar van uit derzelver te ontfangene brieven en reckeningen nader zal moeten komen te blijken; dit voor memorie
zijnde wijders nog onder de boedelpapieren gevonden twee assignatien, door den ondercoopman en gesworen clercq ter Politicque Secretarije d' edele Thobias Christiaan Ronnenkamp in het voorleden jaar 1773 op de heeren Swaan en Swart tot Amsterdam getrocken, namentlijk
een assignatie groot ƒ2000 Hollands, te betalen aan voorn: heer Casper Christiaan Mulder
een assignatie groot ƒ1500 gem:e waarde, in faveure de heeren Terwen voormelt
welke beide assignatien met de protesten van non betalinge zijn geretourneert, inwegen het bedragen daar van welk door den overledene nevens 2 1/2 p:rc:to is betaalt, met de oncosten van protest en de interesten volgens costume, van gem: edele Ronnenkamp, het zij in contante penningen dan wel in andere assignatien wederom staan ontfangen te werden dit meede voor memorie