MOOC8/20.29 - JOSEPH DE CLERCQ, VOGELVALLIJ, ROODE SANDS CLOOF, WELBEDAGT, ELANDS CLOOF, APRIL VAN MOSAMBICQUE, APRIL VAN BOEGIES, POUL VAN MALLEBAAR, WELBEDAGT, ELANDS CLOOF, ADONIS VAN MOSAMBICQUE, SEPTEMBER VAN MALLABAAR, SEPTEMBER, CEDRAS VAN MADAGASCAR, ESAU VAN DE CAAB, VICTORIE VAN BENGALEN, LAND VAN WAVEREN, CEDRAS VAN MADAGASCAR, VOGEL VALLIJ

MOOC8/20.29 {17910629} 29 Junij 1791 Joseph de Clercq , Magdalena Johanna Mouton Inventaris des boedels in gemeenschap beseten geweest bij den landb: Joseph de Clercq en desselfs huijsvrouw Magdalena Johanna Mouton en van des eerstem: zijde metter dood ontruijmd ende nagelaten na alvorens nevens deselve zijne huijsv:w bij onderhandse mutieel testament op den 2 December 1790 voor seekere seeven getuijgen gepasseerd, dien aangaande te hebben gedisponeerd; ingevolge welke thans tot erfgenaamen koomen te succedeeren de meergem: wed:e nevens desselfs overleedens zo in vorig huwelijk bij wylen desselfs eerste huisvrouw Catharina van Jaarsveld, als bij haare in huwelijk geprocreëerde kinderen, met naamen Terwijl Heeren Weesmeesteren door den overledene bij desselfs geregte testament zijn aangesteld tot executerus en redderaars zijn boedels, mitsgd:s tot voogden over zijne minderjarige erfgenamen zo hebben wij ondergeteekende gecomm: Weesm: navolgens het opgeeven en aanwijsen van meergem: weduwe de nalatenschap g’inventariseerd en bevonden te bestaan in de volgende, namentlijk Op d eerstgem: plaats en aldaar Aan de weduwe gepraelegateerd, voor de volgende daar bij gestelde preijsen, welk montant door haar contant in den boedel zal moeten werden ingebragt, te weten bij ’t testament met wylen zijne eerste huisvrouw Catharina van Jaarveld geprelegateerd Aldus g’inventariseerd ter eerstgem: plaatz de Vogel vallij op den 29 Junij 1791 Als gecomm: Weesm: J:F: Kirsten, P: Lourensz Cloete Voor den opgaaf: Magdalena Johanna Moeton wedewe Joseph de Klerk

1) Abraham de Clercq

2) Cornelia Susanna de Clercq get:d met Frans Joosten en

3) Magdalena de Clercq get:d met Abraham de Clercq Jacobsz

4) Magdalena Johanna de Clercq oud 6 jaren en

5) Joseph Tobias Adriaan de Clercq oud 7 maanden

Een plaats ofte hofsteede gen:t Vogelvallij geleegen bij de Roode Sands Cloof

een opstal staande op de leenings plaats gen:t Welbedagt geleegen onder de Elands Cloof - aan de weed:w gelegateerd voor ƒ5000

In ’t voorhuijs

1 spiegeltje

4 schilderijen

1 verlakte tee blad

2 rakken waarop

11 porc: schotels

28 porc: borden

1 porc: soepcom en porc: schotel

1 porc: soepcom en porc: schotel

1 opslag tafel

2 vierkante [tafel]

16 stoelen in soort

12 blouwe trijpe kussens

1 leuning stoel

1 blicke roeper

2 cop: coffijkannen en 1 cop: tesje

1 cop: keetel

6 cop: kandelaars in soort

1 cop: stander

1 cop: snuijter

1 cop: schenkbord

1 cop: vysel en cop: stamper

3 tinne schootels

1 tinne olij en asijn stander

1 tinne trek pot

In de camer ter regterhand

2 spiegeltjes

1 Vriese klok

1 cyffer leij

1 lessenaar

1 wagen kist met cop: beslag

2 neerslag tafel

3 schietgeweers

In de camer ter linkerhand

1 spiegeltje

1 kap stok waarop

1 parthy led: bottels en flessen

1 ledikant met rood behangsel waar op

1 onder bed

1 peuluwe

5 kussens en

1 chitse deeken

1 ledikant met rood behangsel waar op

1 onder bed

1 peuluwe

5 kussens en

1 chitse deeken

1 katel waar op

1 onder bed en

3 kussens

1 katel waar op

1 onder bed

1 peuluwe en

2 kussens

2 leuning stoelen

1 wagen kistje met cop: beslag

In de agter camer

2 groote kisten

2 aarde kannen

1 katel waar op

1 onder bed

5 kussens en

1 wolle deeken

In de gaanderij

1 spiegeltje met vergulde lijsten

4 schilderijen

1 pijpe rak

2 leepel [rak]

2 voogel kooyen

2 rakken waar op

9 porc: schootels

12 porc: borden

1 porc: scheerbeeken

1 porc: handlampet en porc: bak

1 blicke beeker

1 cop: wasch fontijn met zijn cop: bak

1 wit cop: wasch fontijn

1 cop: tee keetel en cop: confoor

1 wit cop: thee machine

2 cop: raspen

2 cop: vuurtesjes

1 cop: asschop

1 cop: vuurtang

1 cop: stoffer

1 tinne beeker

2 tinne peperbussen

2 tinne soutvaatjes

2 tinne soepleepels

22 tinne hand leepels

1 tinne trek potje

1 tinne schenkbord

1 tinne zuijker potje

2 blicke trommeltjes

20 tafel messen in soort

16 staale vorken

1 kast waar op

3 porc: cast potten

4 porc: commen in soort

2 water emmers met cop: banden en hengsels

1 cop: waater leepel

1 teebaletje met cop: banden

1 tavel castje waar in

1 parthij oud yser en coper werk in soort

1 etens tafel

1 leuning stoel

9 gedraayde [stoel]

7 suijker schaar

2 houte vuurstooven

1 tee tafel met 1 parthy porc: teegoed en voorts 1 parthij glaswerk in soort

In ’t dispensje

1 tobaks mes met sijn bord

1 ryst blok met sijn stamper

1 houte booter bak

1 houte balans en 2 houte schaalen

11 p:s gewigt in soort

1 booter emmer

1 coffij moolen

3 aarde potten en wat romm:

In de combuijs

4 ijser schoorsteen kettings

9 ijser potten in soort

1 ijser asschop

1 ijser tang

1 ijser braad spit en ijser standers

1 ijser drievoet

2 ijser koekepannen

2 ijser vleesch vorken

1 ijser leepel

1 ijser kap mes

1 ijser brood mes met syn plank

1 ijser rooster

2 cop: water keetels in soort

1 cop: taartepan

1 combuijs tafel

2 bak kisten

1 potte bank en daar op

1 boter karntje

2 water vaatjes

4 water emmers

1 boter vaatje

1 brood schop en

1 meel seeft

In de kelder

1 legger met wat wijn

2 led: halve leggers

1 pyp met wat asijn

2 led: halfaamen

1 lekje

1 brandewijns keetel met zijn helm, koelvat en slang

1 balij

1 katel sonder mat

3 stoelen sonder mat

1 houd bijl

60 koorn sakken in soort

8 aarde tuijgen met cop: beslag

3 metale stukken

1 hoop tarwe /:circa 50 mudden

4 coorn schoppen

In de moolen camer

1 ros molen en toebehooren

1 koorn hark

1 koorn scheepel

1 parthij houte steen vormen

In de timmermans winkel

1 schaaf bank

3 zaagen in soort

2 snijmessen

4 schaaven

1 boor

1 passer

8 oude tuygen en hoofstellen

2 osse huyden met wat sout

1 oude rij sadel en

2 bijtels

In t pak huijs

10 geel houte balken

70 geel houte planken

2 bijlen

2 ende seeder hout

3 domme kragten

4 molen steenen

1 parthy dek stroo

1 vat met wat teer

2 dek stoelen

30 vellingen

2 ladders

1 parthy kalk en voorts wat rommeling

In de smits winkel

1 blaas balk

1 aambeeld

1 spierhaak

1 bank schroef

2 mookers

14 haamers in soort

5 nyp tangen

3 raspen in soort

4 booren en

1 parthy klein gereedschap in soort

16 ploeg schaaren in soort

5 stukken yser

1 oude water halfaam

In de wagen huijs

1 kap wagen

1 chais

1 kar en sijn toebehoren

5 osse wagens en toebehooren

1 tent sijl

1 hoop dekstroo

5 planken

2 teer putzen

1 ligter

Op de werff

1 slyp steen

2 oude water leggers

2 ploegen en toebehooren

1 eg met yser tanden

2 koevoeten

4 graven en

5 pikken

7 moolen steenen

Leijf eijgenen

1 slave jonge gen:t April van Mosambicque , smit

1 slave jonge gen:t April van Boegies

1 slave jonge gen:t Alexander van Madagascar , smit

1 slave jonge gen:t Philip van Bengalen

1 slave jonge gen:t Poul van Mallebaar

Beestiaal

1 rijd paard

4 waagen paarden

42 aanteel paarden

56 trek ossen

1 bul

10 bulletjes

18 aanteel beesten

6 koeye en 6 koeije kalvers

210 haamels

778 aanteel schaapen

28 varkens in soort

1 parthij aanteel beesten

1 parthij aanteel schaapen

	ƒ
een opstal staande op de leenings plaats gen:t Welbedagt geleegen onder d’ Elands Cloof	5000
1 slave jonge gen:t Adonis van Mosambicque voor	1000
1 slave jonge gen:t Maij van Mallabaar	300
1 slave jonge gen:t September van Mallabaar - de slaven jonge September is overleeden kort voor de dood van Joseph de Klerk	500
1 slave meid gen:t Rebek van Mosambicque	500
1 slave meid gen:t Leijs van de Caab	500
1 slave jonge gen:t Abel van Mosambicque	900
20 trek ossen nagenoegen te kiesen	450
8 waagen paarden	720
300 aanteel schaapen	450
1 paarde wagen met voor agt paarden tuygen en hoofstellen	300
1 osse wagen met zyn tent zijl en jukken	300
1 cabinet	300
1 ploeg en 1 eg na eyge verkiesing
1 ledikant met behangsel, 1 bed, peuluwe en kussens

Aan des overledene dogtertje Magdalena Johanna Clercq

1 slave meid gen:t Candaza van de Caab

1 slave jonge gen:t Piet van Madagascar

1 goud horologie

1 ledikant met zyn behangsel, bed, peuluwe en kussens over mindert haar erfportie

Aan desselfs jongste zoontje Joseph Tobias Adriaan de Clercq

1 slave jonge gen:t Saul van Mosambicque

1 slave jonge gen:t America van Mosambicque

1 slave meisje gen:t Delvina van de Caab

1 goude halsgespen

1 p:r goude kniegespen met staale beugels

3 goude handknoopen in soort

18 goude hemdroks knoopen

1 cadel met syn bed, peuluwe en kussens

Aan Abraham de Clercq

1 slave jonge gen:t Goliat van Madagascar

1 slave jonge gen:t Africa van Madagascar

Aan Cornelia de Clercq get:d met Frans Joosten

1 slave jonge gen:t Jephta van Madagascar

1 slave jonge gen:t Cedras van Madagascar overleeden in welkers plaats hij komt te genieten als bij ’t gerepte testament is besprooken ƒ500

Aan Magdalena de Clercq get:d met Abraham de Clercq

1 slave jonge gen:t Esau van de Caab

1 slave meid gen:t Victorie van Bengalen en haar soon Daan van de Caab

Lasten des boedels

		Rd:s
bij de boedel reek: opgebragt	aan de Diaconij armen in ’t Land van Waveren bij meerm: testament gelegateerd de somme van ƒ25 ofte	8:16
afgeschreeven	de Weeskamer deser steede op een Weesm: kennis van den 17 Maart 1783 groot ƒ2000 ofte	666:32
afgeschreeven	de Weeskamer deser steede op een Weesm: kennis van den 16 Novem: 1784 gr:t ƒ3000 ofte	1000:--
	met de renten op beide capitalen zedert p:o Jann: 1790 à 6 p:r c:to
vold:	aan Cornelis Coetzee over een onderhands briefje gr:t	333:16
vold:	aan de wed:e Jacobus Joosten over een onderhands briefje gr:t	200:--
bij de boedel reekening opgebracht	aan Cornelia de Clercq get:d met Frans Joosten in steede van haar overl: en bij testament besprokene slave jonge gen:t Cedras van Madagascar ƒ500 ofte	166:32
bij de boedel reekening opgebracht	aan Magdalena de Clercq get:d met Abraham de Clercq Jac:sn voor moeders bewijs nog is competeerende ƒ2500 ofte	833:16

Inneschulden

		Rd:s
	Adriaan van Jaarsveld over een onderhands briefje van den 4 Novemb: 1787 gr:t	200:--
	Albertus van Jaarsveld over een onderhands briefje	125:--
voldaan	Joseph de Clercq Abrahamsz over een onderhands briefje	100:--
	David de Beer over een onderhands briefje	60:--
	Cornelis de Clercq over een onderhands briefje	25:--
bij de boedel reek: opgebracht	aan ’t geen in den hoofde gen:de wed:w Magdalena Johanna Mouton weegens de aan haar gemaakte prelegaaten in den gemeenschappelijke boedel zal hebben intebrengen gelyk voorsz: ƒ10720	3573:16
bij de boedel reek: opgebracht	aan zooveel evengem: wed:w in den boedel van wijlen haare broeder Jacobus Mouton bij ’t vereffenen der ged:te boedel aan erffenisse staat te beurt te vallen - dit voor memorie

Dubieuse schulden

	Rd:s
Abraham Andries Le Roex over een onderhands briefje	96
NB is over koop van 6 ossen a 7 rd:s, blykens onderh: briefje den 2 April 1780	42