MOOC8/32.14
{18140318} 18 Maart
1814
Thomas
Melvill
Inventaris van alle zodanige goederen, als er op Dingsdag den vyftienden
dag dezer lopende maand Maart in den jaare een duyzend acht honderd en veertien
’s morgens de klokke omtrend zes uuren met er dood zyn ontruymd ende
nagelaten door m:r Thomas Melvill, en na alvorens by testament onderhandsch
voor drie perzonen in dato 8 Junij 1797 in
London gemaakt tot zyne eenige en universeele
erfgenamen te hebben benoemd zyne twee kinderen, met namens
invoegen als het een en ander ingevolge Heeren Weesmeesteren resolutie van
den 15 deezer door ons ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren is
opgenomen en in geschrifte, mitsg:s bevonden te bestaan in het volgende, te
weeten
Aldus na gedane ontzegeling g’inventariseerd aan de Kaap de Goede Hoop
op het erf voormeld op den 18 Maart 1814 ende zulks op het op en aangeeven van
de in den hoofde deezes gemelde John Melvill dewelke verklaarde zig hierinne
ter goeder trouwe gedragen, en met zyn weeten niets verzweegen of terug
gehouden te hebben van al het geen tot den boedel en nalatenschap behoord,
invoegen hy dan ook betuygde de deugdelykheid zyner opgave ten allen tijde des
vereischt werdende met solemneele eede nader te bevestigen, en verdere belofte
zo hierna nog iets tot gezegde nalatenschap behorende mogte worden ontdekt
daarvan nader en getrouwelyk ter Weeskamer opgaaff te zullen doen, ten einde
deezen inventaris daarmede te amplieeren.
In teeken der waarheid is deezen ter presentie van ons gecommitteerde
Weesmeesteren ende my Adj:t Commies door den inventarient eigenhandig
onderteekend
Als gecomm: Weesmeesteren: A:V: Bergh, G:E: Overbeek
Voor den opgaaff: Jh:o Melvill
My present: P:E: Faure, Adj:t C:
Ampliatie
Volgens nadere opgaaff van opgem: J: Melvill komen zig nog by hem te
bevonden, als
Ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop den 21 Maart 1814
J:n Melvill
| 1) Jennet Melvill gehuuwd met George William Evans woonachtig in New South Wales en |
| 2) John Melvill, mondig |
| Twee stukken land met de daarop
geconstrueerde gebouwen, waarvan door den Raad der Gemeente nog transport moet
worden gedaan |
In opgemelde gebouw
| een schuijf gordijn |
| een spiegel |
| zeeven schilderijen |
| twee tafels |
| neegen stoelen |
| twee hoekkastjes |
| twee thermometers |
| een ledikant met chitze behangzel waarop |
| een bulzak |
| een kussen en |
| drie deekens |
| een zadel en toom |
| een koffer waarin |
| agt hembden |
| vyf broeken |
| vier onderbaatjes |
| drie lakense rokken |
| twee jassen |
| twee bedgordynen |
| neegen lakens |
| vier kussenslopen |
| drie servietten |
| een p:r zwarte zyde kousen |
| een stuk linnen |
| een zak waarin |
| vier hembden |
| drie broeken |
| drie baatjes |
| drie dassen |
| drie p:r kousen |
| twee lakens |
| drie kussenslopen |
| twee servietten |
| twee hoeden |
| twee p:r schoenen |
| een karaf |
| tien kelkjes |
| een glaze mosterd pot |
| een flesje mosterd |
| agt schotels |
| agt borden |
| drie kopjes en twee pierings |
| een beker |
| drie tinne soupleepels |
| vyf tinne eetleepels |
| twee messen |
| twaalf vorken |
| een blikke trekpot |
| twee blikke broodbakjes |
| een kopere koffijpot |
| een restant tuynzaad |
| eenige boeken en kaarten |
| een medicyn kist met eenige vlesjes en restanten medicynen |
| een verrekyker |
| een troffel |
| twee borsels |
| een bril |
| twee grendels |
| twee scheermessen |
| een blikke inktkoker |
| een hamer |
| een zoutvaatje |
| een zilvere beeker ingevolge gem: testament aan zynen zoon John
Melvill vermaakt |
| een vaatje witloot |
| een nagtspiegel |
In een ondervertrek
| een vischzeegen |
| een anker |
| agttien graaven |
| drie pikken |
| agt koornzikkels |
| tien p:r hengzels |
| zestien yzere scharnieren |
| vier emmers |
| een watervat |
| twee tafels |
| een kistje met wat timmermans gereedschap |
| een touw machine |
| een restant spykers |
| een donderbus |
| een oude geweer |
| een bux |
| een kan met een restant lynolie |
| een restant touw |
| twee ballast manden |
| een restant koorngerven |
| zes stoelen |
In de combuijs
| een rak |
| een blikke trommel |
| een theekistje |
| twee blikke beekers |
| drie blikke bakken |
| een aarde trekpot |
| twee kopere kandelaars |
| vier yzere potten |
| een waterkeetel |
| twee roosters |
| een meelzeeft |
| een koekepan |
Op de werf
| een kar met tuijg |
| twee oude kruywagens |
| een ledige kast |
| vyf ledige vaten |
| een ploeg |
| twee balies |
| drie vaatjes |
| een grote aarde kan |
| een vengster kouzyn |
| een houtbyl |
| een ledere kano |
| een party houtwerk en voorts |
| eenig rommeling |
Beestiaal
Lyfeigen
| een meid gen:d Dries van de Kaap |
Crediten des boedels
| | Rd:s |
| aan contanten in dezelve gevonden aan papiere munt een duyzend een
honderd en zes ryksd:s zegge | 1106:-- |
| van J:H:M: Kock op een onderh: briefje van den 4 Juny 1812 over
koop van thee | 50:-- |
Last des boedels
| | aan des overl: huysvr: Jennet Melwill over een by testament
aan haar besproken legaat een honderd ponden sterling |
| | wordende alhier pro memoria genoteerd dat volgens opgaaf
van voorm: John Melvill, den overleedenen nog heeft eene openstaande
maatschappy reekening met Joseph Johnston |
| deeze apprentice Mamsie genaamd den 24 Maart
1814 aan den klercq C: Blair te rug gegeeven | en dat in den boedel
nog is gevonden een apprentice door het Gouvernement aan den overleedenen voor
veertien jaaren gegeeven, als meede |
| | een meid door zeekere captain Mackeij voor circa twaalf jaren
by den overleedenen agter gelaten, en eyndelyk dat den inventarient heeft eene
openstaand reek:g met den overleedenen |
| een mahonij houte tafel en |
| twee Bijbels |