MOOC8/36.21
{18210402} 2 April
1821
Alexander
Kilpatrick ,
Elizabeth
Hindle
Inventaris van alle zodanige goederen en effecten als behoorende tot den
gemeenschappelyken boedel van Alexander Kilpatrick en deszelfs huisvrouw in
naame Elizabeth Hindle, door eerstgemelde op Zaturdag den een en dertigste der
jongst gepasseerde maand Maart in den jaare onzes Heeren een duyzend acht
honderd een en twintig ab intestato met er dood ontruymd ende nagelaten ten
voordeele zyner onbekende uitlandige erfgenaamen, zodanig als deselve
nalatenschap door ons ondergetekende expres gecommitteerde Weesmeesteren zyn
opgenomen en in geschrifte gebragt, mitsgaders bevonden te bestaan in het
volgende, als
Ten huurhuize van de heer W:J: Klerk en aldaar
In het pakhuis in de
Pleinstraat zynde de
koper en blikslagers winkel door de overledene met John Syme in maalschappy
gedreeven waarin zig bevinden de volgende goederen tot voorz: maatschappy
behoorende, te weeten
Aldus na gedaane ontzegeling behoorlyk geinventarisseerd aan de Kaap de
Goede Hope op den 2 April 1821 ende zulx op het op en aangeven van des
overledenens wed: voor zoo verre de goederen betreft zig ten haare huyze
bevindende en van John Syme voor zoo verre de goederen betreft tot de
maatschappy behoorende, dewelke verklaarde hun ter goeder trouwe gedraagen en
huns wetens niets verzwegen of terug gehouden te hebben van al het geen zoo tot
den boedel als tot de maatschappy behoorende, invoegen zy dan ook betuigden de
deugdelyk hunner opgave ten allen tyde des vereischt werdende met solemneele
eden gestand te doen; met verdere belofte zoo hierna nog iets mogten werden
ontdekt, daar van nader en getrouwlyk ter Weeskamer opgaaf te zullen doen ten
einde deezen inventaris daarmeede te kunnen worde g’amplieerd.
In teeken der waarheid is deese ter presentie van ons gecomm: Weesm: ende
my Adj:t Commis door de inventarienten eigenhandig onderteekend.
Als gecomm: Weesmeesteren: A:V: Bergh, J:F: Munnik
Elizabeth Kilpatrick born Hindle
John Syme
My present: J: Serrurier, Adj:t Commis
In de boven voorzolder
In de kamer n:o 1
| een chambreel |
| een spiegel |
| een rustebank met chitze overtrekzel |
| zes leuning stoelen met losse kussings |
| een tafel met een groene kleed |
| een vloer mat |
| een verrekyker |
| een verlakte schenkblad |
| een groen geschilderd kastje waarin |
| twee schotels |
| drie doezyn borden |
| een oly en azyn standaard met 4 vlesjes |
| vier kopjes en pierings |
| twee spoel kommen |
| een trekpot |
| een melk kan |
| twee karaften |
| zes bierglazen |
| zes wynkelken |
| een blikke bak |
| zes messen en vorken |
| twaalf tinne leepels |
| vyf tinne desert lepels |
| twaalf tinne thelepels |
| twee tinne saus lepels |
| twaalf boeken |
In de kamer n:o 2
| een ledikant met bed compleet |
| zes stoelen |
| een wasch tafel |
| een tafel kast waarin |
| vier lakensche rokken |
| vier lakensche broeken |
| zeven in zoort |
| tien onderbaatjes in zoort |
| twaalf hembden |
| zes doeken in zoort |
| twee nagt mutzen |
| twintig p:r koussen en zokken |
| drie p:r handschoenen |
| vier foudralen yder met twee scheermessen |
| twee scheermessen |
| een paar stevel haken |
| een blikke doos waarin |
| twee hoeden |
| drie p:r stevels |
| vyf p:r schoenen |
| drie klyne vloer matjes |
In de kamer n:o 3
| een blikke doos |
| vier blikslagers scharen |
| een party ledige bottels en flessen |
In een buiten vertrek
| twee blikke emmers |
| een blikke visch ketel |
| drie blikke bakken |
| vier blikke kasserollen |
| een blikke vergiet test |
| een blikke blaker |
| een blikke hand lantaarn |
| een drievoet |
| een rooster |
| twee kistjes met seep |
| een blikke doos met suiker |
| eenig blikslagers gereedschap |
| vyftien blikke waterkeetels |
| dertien blikke kookkeetels |
| elf blikke trommels |
| agt en zestig blikke kasserollen in zoort |
| vyf blikke kasserollen |
| twintig blikke koffy potten |
| drie blikke kaarse kookers |
| een blikke bak |
| negen blikke lampen in zoort |
| drie en dertig blikke hangpotten |
| een yzere balans met blikke schalen |
| twee en zeventig blikke beekers |
| een kaas rooster |
| vyf snuijfdoosen |
| een yzere visch pan |
| een blikke doos |
| vyf blikke kommen |
| drie blikke schotels |
| een blikke kooker |
| een party onvoltooid blik en koperwerk |
| honderd een en twintig kastjes met blikke blaaden |
| een quantiteit losse blaaden |
| twaalf yzere kandelaare |
| vier werk tafels |
| een rak |
| drie blokken |
| een groote en klyne blaas balg |
| een blikslagers roller |
| twee stukken loot |
| een bankschroef |
| agt speerhaken in zoort |
| tien klyne aambeelden in zoort |
| een en vyftig hamers in zoort |
| dertien houte hamers |
| twintig doorslagen, en voorts een party smits en koperslagers
gereedschap |
Op de zolder
| dertien blikke emmers |
| negen blikke gieters |
| dertien blikke soepkommen |
| agt en zeventig blikke lantaarns |
| drie sour baaden |
| drie voet baade |
| een blikke pomp |
| een en twintig blikke schuimspanne |
| twee en twintig blikke water keetels |
| agt en veertig blikke kasserollen |
| vyf blikke visch keetels |
| zes en zeventig blikke kookkeetels |
| vier en negentig blikke beekers |
| drie blikke hangpotten |
| negen en dertig blikke trommels in zoort |
| negen blikke koffy potten |
| vyf en veertig blikke blaakers |
| een honderd vier en zeventig blikke schootels in zoort |
| dertien blikke menages |
| drie en twintig blikke tonteldoosen |
| vyf blikke vergiet testen |
| drie en twintig blikke lampen |
| zes en veertig blikke peperdoosen |
| vier blikke vuilnis blikken |
| zeven blikke kaarsevorme |
| zeven en zestig blikke wyn tregters |
| twee blikke wynpompen |
| twe blikke leepels |
| twaalf blikke podding vormen |
| zeventig blikke sely vormen |
| een party blikke koekvorme |
| drie en zestig tinne soeplepels |
| honderd vyf en twintig tinne eetlepels |
| twee tinne saus lepels |
| zeven tinne theelepels |
| een quantiteit tin |
| agt kopere taartepanne |
| drie kopere en een yzere koel emmers |
| tien kopere waterbeekers |
| twee kopere pompen |
| honderd en zeven kopere vierkante platen in zoort |
| honderd kopere ronde platen |
| zeventien kopere bouten |
| agt pakken yzere plaaten |
| zestien gordyn roeyen |
| negen pakken koopere klinknagels |
| zeven en dertig pakken yzere en tinne klinknagels |
| vyf pakken en een stuk salmojak |
| vyf pakken borax |
| vyftien pakken soldeersel |
| een quantiteit handvatsels voor keetels |
| agt dozyn vylen en raspen |
| een party yzere kettings voor schalen |
| twee pakken tuijten voor keetels |
| een party yzere balancen voor schalen |
| een party ooren en hengzels voor keetels |
| een pak passers |
| twee pakken veeren voor kandelaare |
| een party ooren voor keetels |
| een party houde handvatsels voor keetels en potten |
| een uithang bord |
| een tafel |
| een vat harpuis |
| twee stoelen |
| een yzere geld kist |
| een blaas balg |
| een bondel kooper draat |
| een groot quantiteit yzer draat |
| een kan met een restant oly |
| eenige vaatjes met een restant verf |
| een restant zegul lak en wat potlooten |
Op de agter plaats
| een vat met een party oud koper |
| een restant steen koolen |
| eenige oude vaten |
| een oude tafel |
| eenige oude planken |
| een grote yzere balans |
| een blikke schoorsteen |
| twee kopere brandewyns ketels met 4 slangen |
Contanten
| | Rd:s | Rd:s |
| aan Kaapsch papiere munt een somma van een duyzend een honderd
drie en zestig ryks: en 36 stuivers zegge | | 1163:36 |
| waarvan aan John Syme tot betaling aan de werkslieden is
afgegeven | 252:36 |
