MOOC8/36.8
{18210908} 8 September 1821
Jamilla Martha van de
Kaap
Inventaris van alle zoodanige goederen en effecten, als er op Zondag den
2:de dezer loopende maand September de klokke omtrent half zes s’ avonds,
metter dood zyn ontruimd en nagelaten door Jamilla Martha van de Kaap voormaals
weduwe van wylen Hendrik Seller en laatst weduwe van wylen Johan Coenraad
Gelman hebbende de overledene by testamentaire dispositie in dato 2:de Juny
l:l: voor den notaris publiek, Rynier Beck en getuigen gepasseerd na alvorens
zoo wel by dat testament als by onderhandsche acte uit kragte der clausule
reservatoir verleend differente legaten en praelegaten te hebben gemaakt tot
hare erfgenamen benoemd en geinstitueerd, de navolgenden zynde alle kinderen by
hare voorsz: echtgenoten in huwelyk verwekt, met namen
En voorts tot executeuren van hetzelfde testament benoemd en verzocht het
Collegie van Heeren Weesmeesteren dezer Colonie ten gevolge waarvan de
nalatenschap door ons ondergeteekende gecommitteerden uit het evengemelde
Collegie is geinventariseerd en opgenomen na alvorens de geheele voorsz:
testamentaire dispositie aan de presente erfgenamen en belanghebbenden te
hebben doen voorlezen, zynde deze nalatenschap bevonden te bestaan in het
navolgende
Voorts verklaarde de testatrice te praelegateren 1:e aan hare kinderen Jan
Valentyn Seller, Catharina Martha Gelman, Aletta Ldowica Gelman, Elisabeth
Johanna Seller, Sara Johanna Helena Seller en Anetta Lodowica Gelman gehuuwd
met Jan Storm, haar huys en erf staande en gelegen in de
Strandstraat en aldaar
N:o 37 voor eene somma van twintig duizend
guldens Ind: vall: om in hetzelve met elkanderen te woonen en zo ymand hunner
begeren mogt niet langer in hetzelve te wonen dat dan aan de zoodanige zyn
aandeel ter somma van ƒ4000 zal moeten werden uitgekeerd en dit aandeel in het
gem: huis wederom overgaan aan de daarin verblyvende.
Wordende door de gezamenlyke erfgenamen opgegeven, dat de boven bedoelde
Aletta Lodowica Gelman en Anetta Lodovica Gelman get:d met Jan Storm, een en
dezelfde persoon is.
In het eerstgemelde huis, zynde het sterfhuis en aldaar
Wordende door Daniel Lodewyk Seller opgegeven dat het erfdeel aan hem van
wylen zynen vader Hendrik Seller competerende insgelyks nog in den boedel is
berustende, zonder het bedragen daarvan te kunnen opgeven, het geen de overige
kinderen van wylen Hendrik Seller declareren ook niet genoten te hebben.
Pro memorie wordt alhier genoteerd
dat in den boedel is gevonden een transport van eene grafstede genommerd
n:o 63
dat aan Jan Valentyn Seller op verzoek van de gezamenlyke erfgenamen de
verdere directie van den snuyfwinkel aan den boedel behorende, is opgedragen om
uit dies provenu, na daaruit de gewone onkosten gedurende het openstaan des
boedels te hebben bestreden, by nadere rekening ter Weeskamer te
verantwoorden.
Terwyl door dikwylsgemelde Daniel Lodewyk Seller aan ons ondergeteekende
gecommitteerden is verzocht aanteekening, dat hy zich bezwaard achtte door de
dispositien by het testament der overledene en dien ten gevolge daarmede niet
te vreden te zyn, verzoekende dat het Collegie van Heeren Weesmeesteren zulks
in aanmerking wilde nemen en hem regt doen wedervaren.
Aldus na gedane ontzegeling geinventariseerd en opgenomen aan de Kaap de
Goede Hoop ten sterfhuize voormeld op den 8:ste September 1821 ende zulks op
het op en aangeven der gezamenlyke in den hoofde dezes inventaris gemelde
erfgenamen, dewelke betuigden zich daarin ter goeder trouwe gedragen en willens
en wetens niets verzwegen of agter gehouden te hebben, van al het geen tot den
boedel en nalatenschap behoort bereid zynde deze hunne gedane opgave des
vereischd wordende, ten allen tyde met solemnelen eede gestand te doen; ende
verdere belofte, zoo wanneer hierna nog iets tot den boedel behorende, mogten
komen te ontdekken daarvan getrouwelyk ter Weeskamer opgave te zullen doen, ten
einde in zulk geval dezen inventaris daar mede naar behoren kan worden
geamplieerd.
In teeken der waarheid is deze door de gezamenlyke erfgenamen, benevens
ons ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren en my Secretaris der Kamer
eigenhandig onderteekend.
Als gecommitteerdens: G:E: Overbeek, J:H: Munnik
Voor den opgaaf: Sara Johanna Helina Seller, Johan Valentijn Seller,
Daniël Lodewijck Seller, Elesabeth Johanna Seller, Catharina Martha Gellmann,
Aletta Lodewica Gellman
My present: J:J:L: Smuts
Ampliatie
De erfgenamen in den boedel geven nader op dat hunne overledene moeder
mede erfgenaam is geweest van wylen Helena Johanna Smit wed: Johan Valentyn
Griebel, en dat Johan Nicolaas Rorich als een der executeurs van de
laatstgenoemde nog rekening en verantwoording moet doen van zyne gevoerde
administratie hares boedels, hebbende hunne moeder slechts in mindering van
haar aandeel genoten een duizend ryksdaalders.
Als mede dat F: Seyler voor gekochte snuyf en gort per rest van rekening
nog aan hunne moeder schuldig is rd:s21:3:4
Ter Weeskamer aan Kaap de Goede Hoop den 9 October 1821.
Lyst van munt specien behorende tot den boedel van wylen Jamilla Martha
van de Kaap laatst weduwe Johann Coenraad Gelman, door ons ondergeteekende
gecommitteerde Weesmeesteren in tegenwoordigheid van de mede ondergeteekende
resp:e erfgenamen in dien boedel, gesorteerd, geteld en bevonden te bestaan in
het navolgende
Kaap de Goede Hoop den 8:ste September 1821.
Als gecommitteerde Weesmeesteren: G:E: Overbeek, J:F: Munnik
Voor den opgaaf: Sara Johanna Helina Seller, Johan Valentijn Seller,
Elesabeth Johanna Seller, Catharina Martha Gellman, Aletta Lodewica Gellm:,
Daniël Lodewijck Seller
Wy ondergeteekendens Jan Valentyn Seller, Elisabeth Joh:a Seller, Sara
Johanna Helena Seller, Catharina Martha Gelman en Johan Andries Christiaan
Storm in huwelyk hebbende Aletta Lodowica Gellman, bekennen mits deezen de in
deese lyst gespecificeerde goude en zilvere muntspetien van den secretaris der
Weeskamer de heer J:J:L: Smuts te hebben ontvangen, omme deselve ingevolge de
begeerte onzer overl: moeder onder ons te verdeelen, als meede drie
spaarpotten, toebehoorende
weshalven wy de Weeskamer daarvoor quitteeren
Kaap de Goede Hoop den 27 Septb: 1821.
Sara Johanna Helina Seller
Johan Valentijn Seller
Johan Andreas Chrisjan Storm
Lyst van linnengoed zoo gemaakt als ongemaakt, gevonden in den boedel van
wylen Jamilla Johanna van de Kaap laatst weduwe Johann Coenraad Gelman door de
overledene by haar testament tot een legaat voor hare vier dochters
besproken
Kaap de Goede Hoop den 8 September 1821.
J:J:L: Smuts
| 1) Jan Valentyn Seller |
| 2) Elisabet Johanna Seller |
| 3) Sara Johanna Helena Seller |
| 4) Catharina Martha Gelman |
| 5) Aletta Lodowica Gelman getrouwd met Johan Andries Christian
Storm |
| 6) Daniel Lodewyk Seller - dezen laatstgenoemden intusschen
slechts in de legitime portie |
| Een huis en erf staande ende gelegen in de Strand Straat N:o 37 omtrent welk huis de
overledene in ondervolgende voegen heeft gedisponeerd |
| Een huis en erf staande ende gelegen in de Strand Straat annex het voorsz: en aldaar N:o 36 |
In de kamer inkomende ter regterhand
| een jalousie mat |
| twee half ronde aanzet tavels met een groen kleed |
| twaalf stink houte stolen met rood trupe zittingen, waarvan zes
volgens opgave der erfgenamen /onder n:o 1 tot 5 in den hoofde dezes inventaris
bekend gesteld/ aan Aletta Lodovisa Gelman get:d met A: Storm behoren |
| twee stink houte leuning’s stoelen |
| vier guerridons |
| een stinkhoute cabinet met zilver beslag /Ambon’s houte/ volgens
voorsch: testament aan Catharina Martha Gelman vermaakt, waarin |
| eenige vlessen met restanten van honing, boecko, etc:a |
| drie karaffen in soort |
| een tinne melkkan |
| een wit aarde melk pot met dekzel |
| twee zuikerpotjes |
| vyf blauwe confyt potten met restanten van confyt |
| een set van vyf rood verlakte blikke trommels |
| drie glaze schoteltjes |
| acht thee kopjes en schoteltjes in soort |
| een zwart aarde zuikerpot waarin een restant Hallsche
medicynen |
| twee snuiter bakken |
| twee stukken seep |
| een restant chocolade |
| een kopere tabak’s doos waarin een zilver zakhorologie en andere
kleinigheden |
| drie zilvere lepels in soort /defect/ |
| een bril met zilver gemonteerd in een stale foudraal |
| eenig linnen waarvan vermits al het linnengoed in den boedel
gevonden wordende by voorsz: testament aan de gezamenlyke dochters der
overledene geprelegateerd zynde, nog eene nadere lyst zal worden geformeerd en
by dezen inventaris gevoegd |
| een rood verlakte thee trommel met een restant zuiker |
| een hang slot |
| twee meerschuime met zilver gemonteerde en een steene pyp
koppen |
| een zakje met een restant cardemom |
| een gordyn plank |
In de kamer ter linker hand
| een gordyn plank |
| een staand horologie |
| een tafelkast met laden waarin |
| een kyker en |
| een party prullen |
| een hoek kastje |
| een restant muskaat noten |
| een restant gember |
| een restant kaneel en voorts |
| eenige prullen |
| een hoek kast met rakken en deuren, waarin |
| tien vlessen met restanten van boecko, etc:a, etc:a |
| zeventien bottels in soort met restanten van medicamenten |
| acht caraffen in soort met restanten van medicamenten |
| tien aarde potjes in soort |
| twee aarde confyt potjes |
| een aarde kom |
| twe Japansche theebusjes |
| twee blikke thee trommels en een [trommels] |
| eenige vlesjes medicamenten |
| een glaze boterpotje defect |
| een blikke tregter |
| een sprits-spuit |
| een bruin verlakte blikke trommel met een restant kruyden |
| een kopere kraan |
| zeven vlesjes in soort en voorts |
| een party prullen |
| een weegschaal met een restant gewigt /zeven stukken/ |
| een mahony houte klap tafel |
| een kleine vierkante tafel |
| een lessenaartje |
| twee leuning’s stoelen en twaalf kijaate houte stoelen met losse
rode zittings |
| twee snuif tregters |
In het voorhuis
| een klok lantaarn |
| een blauwe steene tafel |
| een quispeldoor |
| een muur kastje waarin |
| tien pletty kandelaars in soort |
| een pletty oly en azyn stander |
| twee pletty bier kannen |
| drie pletty mosterd potjes |
| een zilvere melk kan |
| een zilvere zuiker potje /aan Elis:h Joh:a Seller vermaakt/ |
| een zilvere zuiker potje /aan Sara Joh:a Helena Seller
verm:/ |
| een zilvere schenk blad |
| twaalf zilvere thee lepels |
| vier confyt vurken |
| vier zilvere zout vaatjes met drie zilvere lepeltjes |
| een stale snuyter met zyn bak |
| vier verlakte brood mantjes in soort |
| een blikke specery trommel |
| zes glaze confyt potjes |
| een mosterd vlesje |
| twee glaze koelbakjes |
| twee kleine vlesjes |
| een kopere taart rol |
Op een voorzolder
| een kijaatij houte ledikant |
| een stinkhoute ledikant met bed, peluuw en zes
kussings | aan Cath:a Martha Gelman door de overledene by testament
vermaakt |
| een clavier /defect/ |
| drie stoelen in soort |
| een chitze gordyn |
| een grote kist waarin eenig gemaakt en ongemaakt linnen, waarvan
gelyk voren gezegd eene nadere lyst aan dezen inventaris zal worden
geannexeerd |
| een gordyn plank |
| eene grote kist waarin |
| vier en twintig blikke kaarsen vormen |
| acht gonje zakken |
| een bedde zak en |
| wat prullen |
| een katel |
| een mand |
| een stoof |
In een boven kamer opkomende ter regterhand
| een spiegel |
| een kleine guerridon |
| een stink houte ledikant met bed, peluuw en zes
kussings | aan Sara Joh:a Helena Seller gelyk boven
geprelegateerd |
| een stink houte ledikant met bed, peluuw en zes
kussings | aan Elisabet Johanna Seller gelyk voorsz: geprelegateerd.
Terwyl de aan Aletta Lodowica Gelman getrouwd met Jan Storm, door de overledene
besprokene ledikant met bed en toebehoren reeds door haar is ontvangen, voor
het overlyden van hare moeder |
| een paarde haire matras |
| een veder bed |
| negen kussings in soort |
| een kleine veer bed |
| zeven dekens in soort |
| drie spryen |
| een bureau | het welk volgens testament aan Elisabeth
Johanna Seller vermaakt is, waarin volgens opgaaf zich niets bevindt als de
klederen van voorsz: E:J: Seller |
| een bureau met een glaze kast, aan Sara Helena Johanna Seller als
boven geprelegateerd en waarin zich almede niets anders als hare klederen
bevindt |
| een grote glaze negotie kast waarop |
| vier glaze stulpen en |
| vyf Chinaasche kast potten waarin, en wel in het bovenste gedeelte
zich niets anders bevindt als eenige klederen van de gezamenlyke dochters
/:volgens de opgaaf van gem: dochters:/ en in het onderste gedeelte eenig
linnen goed tot den boedel behorende, waarvan gelyk meergem: eene nadere lyst
zal worden geformeerd |
| een wit kopere thee machine volgens testament aan Sara Joh:a
Helena Seller vermaakt |
| een wit kopere schenk blad, die de vyf eerstgem: erfgenamen
sustineren tot voorsz: thee machine te behoren, en in dezelfde termen te
vallen |
| een ledige koffer |
| een kleine vierkante tafel |
| een grote vierkante kist met koper beslagen, waarin /behalven
linnengoed/ |
| een zilvere koffy kan met zyn vuur tas en schenkblaadje |
| een grote zilvere schenkblad |
| een zakje met wat "all-spies" |
| een zakje met kaneel bloemen |
| een zakje met Coeby /peper/ |
| een bureau beslag |
| een blikke snuyf doos |
In een boven kamer inkomende ter linkerhand
| een kleine vierkante tafel met een laadje |
| een klavier |
| zes soep terrines in soort /twee defect/ |
| twee ragout schotels |
| zestig zoo aarde als porcelyne schotels in soort |
| vier salade bakken |
| zeven aarde en porcelijne kommen in soort |
| twee witte aarde boter potjes |
| vyf vruit mantjes |
| een honderd drie en vyftig borden in soorten, zoo porcelyne als
aarde |
| twee salade bakken |
| twee boter potten |
| een en vyftig kopjes en |
| vier en veertig onder schotels |
| vier grote onder schotels |
| zes Chinaasche kast potten en bekers |
| acht zwart aarde trek potten, zuiker potten, etc:a |
| een liqueur stander |
| een rood verlakte schenkblad |
| een Indische gorgelet |
| twee glaze peper doosjes |
| zeven wynkelkjes in soort |
| twee glaze zout vaatjes |
| vier aarde potjes in soort |
| een aarde thee pot |
| drie blauwe glaze zout vaatjes |
| twee wit aarde peper doosjes |
| een kleine aarde kom |
| een lavement spuit |
| een ledige blikke trommel |
| negen en dertig messen in soort |
| zes en dertig vurken in soort |
| een mand met een restant Spaans groen en wat zwartzel |
| een oude tabak’s doos met oud aarde werk en eenige
prullen |
| een kasje met glaze ruiten |
| een spinne wiel met toebehoren |
| dertien geel kopere kandelaars |
| drie geel kopere snuiter bakjes met 2 snuiters defect |
| een geel kopere zuiker trommel |
| een tinne mosterd pot |
| zeven tinne borden |
| een blikke bak |
| een tinne schenkblad |
| een blikke beker |
| tien vlesjes in soort |
| een vles met rosen water |
| een plat vaatje |
| zeven ledige potten in soorten /waaronder twee Cuilsche potten,
een met Hollandsch pruimen en een met rosynen/ |
| dertig bottels met wat honing, wynruyd en andere kruideren |
| vier Cuilsche kannen |
| vier vlessen in soort |
| een kelder met ledige vlessen |
| een kistje met laden |
| een yzere braadpan |
| twee yzere combuys haken |
| drie yzere vlees vurken |
| zeven yzere potlepels |
| een asch schop |
| twee schuims pannen |
| een visch schop |
| een rooster |
| een poffertjes pan |
| een vlees mes |
| een blikke slonsche |
| een rolstok |
| een hakmes |
| drie zakken met tuin zaden |
| een katoen haspel |
| twee katoen [haspel] |
| een stelletje |
| een biezem mand, waarin een stel ledikant gordynen /behalven
linnen goed/ |
| een oude stoel |
| een koffer, waarin wat zwart goed van de dochters |
| een waschgoedzak waarin |
| een stel ledikant behangzel |
| een ophaal gordyn |
| een ophaal gordyn met franjes en lynen daartoe behorende |
| twee kafzakken |
| twee zakken ganze veeren |
| een dispense rak met drie planken |
| een huis ladder |
| vier zilvere lepels |
| zes vurken |
| een kopere tobak’s doos waarin |
| een paar zilvere knie gespen |
| een kopere horologie ketting met cachet |
| een chazinet |
In een provisie kamer /opkamer/
| vier rakken |
| twee kapstokken |
| een sabel |
| twee meel ziften |
| een worst-spuit |
| een blikke zuikerbrood’s form |
| een peper molen |
| een tinne beker |
| eenige ledige oly en mosterd vlesjes |
| een lantaarn |
| twee kopere bekers |
| een rolstok |
| een drie voet |
| een yzere vuurtang |
| een vat met een restant zout |
| een grote kist met rommeling |
| vier ledige lyn olie kannen |
| dertien Cuilsche en aarde potten in soort |
| een kist met wat oud yzer |
| vier ledige manden met dekzels |
| enige ledige bottels en vlessen |
| een yzere koffij pan |
| een kopere tarten pan |
| een ledige boter vat |
| een grote kist waarin |
| vyf gonjey zakken |
| een grote boter vat |
| een zuurkool schaaf |
| een grote kist met een restant seep |
| een bak kist waarin |
| een restant ryst |
| twee Chinaasche porcelyne cabinet potten |
| twee stoelen |
| een wit kopere schenkblad |
| een blikke schenkblad |
| een blikke trommel |
| een kopere hamketel |
| een huis trap |
| een water emmer |
| vier pistolen |
| een grote ledige kist |
| een kleinere ledige kist |
| een kleinere ledige kist |
| een toonbank met laden |
| een hakmess |
| een platvaatje |
| een wan |
| een kruit hoorn |
| een oude gematte raam |
| een ragebol |
| een party rommeling |
| zes schilderyen op glas |
| een zak met een restant witte bonen |
| een kopere lantaarn |
| een koffy molen op zyn bank |
| een blikke hand lataarn |
In een dispens onder de trap
| twee geel kopere conforen |
| een tinne melkank |
| een rood kopere thee machine |
| een rood kopere sauce pannetje |
| een rood kopere ketel |
| een geel kopere koffy kan met tesje en blaadje |
| een kopere confyt ketel |
| een yzere strykyzer |
| drie kopere [strykyzer] |
| een tinne water vles |
| een geelkopere vuur tesje |
| een rood kopere vuur tesje |
| een houte vyssel met yzere stamper |
| een ledige vat |
| een half aam’s bok |
| een ledige bruin verlakte trommel |
| een geelkopere quispel door /defect/ |
| twee Cuilsche potten |
| een kopere vyssel |
| drie blikke bekers |
| vier soep terrinen in soorten /defect/ |
| zes schotels in soorten |
| zeventien borden in soorten |
| een tinne schotel |
| drie sauce potjes |
| drie lamp glazen |
| vier vlessen in soort |
| een karaf |
| een aarde bak en voorts |
| eenige prullen |
Onder de trap
| een schenk tafel waarop |
| een zilvere soeplepel |
| twaalf zilvere eetlepels |
| veertien stale vurken |
| twaalf messen |
| een messen bakje |
| zeven witte aarde borden |
| een schenkblad waarop |
| zeven bierglazen |
| een [bierglazen] |
| twee en twintig wynkelkjes |
| een restant rode wyn en wat ledige bottels |
In de keuken
| een potte bank |
| een combuijs tafel |
| twee water halfamen |
| twee emmers |
| twee hakke borden |
| een byl |
| een vlees blok |
| acht yzere potten in soort |
| een yzere pannetje |
| een waterketel |
| twee koek pannen |
| vier drie voeten |
| twee yzere platen |
| twee yzere roosters |
| vier yzere lepels |
| een yzere vurk |
| twee yzere schuimspannen |
| een hakke mes |
| een rol stok |
| drie schoorsteen kettings |
| een vuurtang |
| een yzere lamp |
| een poffertjes pan |
| twee blikke raspen |
| vier stale snuiters |
| vyf kopere blakers |
| een pletty kandelaar |
| een pletty kandelaar |
| een grote tinne schotel |
| een aarde stoof pot |
| een kleine stoof pot |
| een blikke kastrol |
| een kopere beker |
In een pakhuis op de agter plaats /boven/
| twee stelletjes, een met zyn pot |
| een katel |
| een groote wyn mand |
| een ledige kast |
| vier tobak’s dozen |
| een tobaks mess |
| een kaf sift |
| twee houte bokken met een blad |
| een vengster raam |
| een restant tobak |
| een leuning’s stoel |
| voorts eenige planken |
In een onder vertrek op de agter plaats
| twee grote schalen met balance en verdere toebehoren |
| twee hoek rakken |
| eenige balken en planken en |
| eene quantiteit tobak |
| een grote kafzak |
| een ledige mand |
Op de agterplaats
| een kijaty houte blad tafel |
| vier ledige vaaten |
| drie emmers |
| een oude balie |
| een oude balie, kleine |
| twee oude yzere potten |
| een grote huis ladder |
| een kleine huis ladder |
| een stoel defect |
| een grote Boren mat en |
| wat rommeling en houtwerk |
| een yzere schroefstok |
| een oude katel |
In een snuyf winkel op de agterplaats
| een stamp molen | wordt door de in den hoofde dezes vyf
eerstgenoemde erfgenamen opgegeven, door de overledene aan Jan Valentyn Seller
toegedacht te zyn |
| een grote kist, vol met tobak’s meel voor snuyf
gedestineerd |
| een grote kist met tobak’s meel half vol |
| een grote kist met een restant tobak’s meel |
| een grote kist ledig |
| een beutel kist /voor tobak/ |
| een bank om tobak te kerven |
| twee vaten met een restant tobak’s meel |
| een tobaks werk tafel |
| een kleine tobaks werk tafel defect |
| een ledige kast |
| een vat met een restant kaars vet |
| een vat met een restant pekelharing |
| twee ryst blokken met stampers |
| vier ledige vaatjes |
| een kaarn |
| een balie |
| een balie |
| een tobak’s doos |
| twee ziften |
| een kopere schaal met balance |
| een kopere vergiet tes |
| een kopere kook pot |
| twee blikke kook [pot] |
| een yzere pot |
| twee waterketels |
| een kleine [waterketels] |
| een kopere banket pan |
| twee stellen van ledikanten |
| een kastje met wat yzerwerk |
| dertien ledige Cuilsche potten |
| drie Cuilsche potten vol aangemaakte snuyf |
| een blikke snuyf tregter |
| een sleep steen |
| twee straat-stampers |
| vyf vyftig ponder gewigt /yzer/ |
| twee vyf en twintig ponder /loot/ |
| vyf kleine stukken gewigt /te zamen 24 lb:/ |
| een piek |
| een kopere kastrol |
| een piek en een graaf |
| een jalousie mat |
| een stel yzere roeyen |
| een ledig vaatje en voorts |
| wat rommeling |
| een rood verlakte rustbank met matras en kussings |
| een uithang bord |
Lyfeigenen des boedels
| eene slavinne Sila van Mosambiek omtrent 45 jaren oud, huismeid | omtrent welke de testatrice by haar
laatste wil in volgender voegen heeft gedisponeerd. Eindelyk begeerde de
testatrice dat hare slavinne Sila zal moeten blyven inwonen by hare voorsz:
vier dochters ten einde te dienen als oppaster over hunne kinderen |
| eene slavinne genaamd Flora van de Kaap oud
omtrent 39 jaren, mede een huismeid | door de overledene aan Sara
Johanna Helena Seller by testament voorn: als een prelegaat besproken |
| een slaven kind van voorm: Flora, genaamd Francina van de Kaap oud
4 jaren | als boven aan Aletta Lodovica Gelman get:d met And:s Storm
toegedacht |
| een slaven kind van gem: Flora met name Saphira omtrent 2 jaren
oud | omtrent welk slave kind de testatrice by testament begeert
heeft, dat hetzelve in eigendom zal overgaan aan hare dochter Elisabeth Johanna
Seller, zoo als omtrent de twee vorengenoemde slavinnen Flora en Francina staat
gemeld |
| een slaaf genaamd Semelaas van
Madagascar omtrent 45 jaren oud, huisjonge | aan Jan Valentyn
Seller als voorsch: geprelegateerd |
| een slaaf genaamd Fortuin van Madagascar omtrent 31 jaren oud, huisjong | by het gemeld testament aan Aletta
Lodowika Gelman en Elisabeth Johanna Seller geprelegateerd |
| een slaaf genaamd David van de Kaap , oud vyf
jaren | aan Catharina Martha Gelman geprelegateerd gelyk
voormeld |
Contanten des boedels
| aan papieren munt eene somma van vyf honderd en twee en twintig
ryksdaalders |
| twintig zakken met zilver en eenig losse goude en zilvere spetien,
welke na behoorlyk gesorteerd te zyn, overgebracht zyn geworden in veertien
zakken, waarvan de inhoud by eene specifieke lyst onder de naamteekeningen der
respective erfgenamen, dezen inventaris is bygevoegd |
Crediten des boedels
| | | Rd:s |
| | eene onderhandsche obligatie de dato 20 Juny 1816, ten
lasten van Nicolaas Brukman groot aan capitaal ƒ6000, waarop volgens opgave
van de dikwyls genoemde vyf erfgenamen door den debiteur zyn afbetaald ƒ3000.
De renten op het restant capitaal ingaande met [ ..... ] January
1821 | [ ..... ] |
| vold: | een onderhandsch briefje de dato 24 December
1816 ten lasten de weduwe Johan Hendrik Loof groot | 150 |
| | een onderhandsch bewys de dato 14 Maart 1815 ten lasten
Daniel Lodewyk Seller groot | 18 |
| | een rekening ten lasten William Oliver Read over huishuur,
welke pretensie by den sequester als administrerende deszelfs boedel is
ingeleverd, ter groote van | 162 |
Lasten des boedels
| aan Aletta Lodowica en Catharina Marta Gelman kinderen by de
overledene by wylen Johan Coenraad Gelman in wettig huwelyk verwekt, hun
vaderlyk erfdeel als nog in den boedel berustende |
| aan Aletta Lodowica Gelman voor een prelegaat aan haar by
testament besproken eene som van een duizend guldens Ind: vall: |
| aan Lodewyk Willem Willemse voor een legaat aan hem door de
testatrice in volgender voegen besproken: "Aan Lodewyk Willem Willemse drie
duyzend guldens Ind: vall: die door de hierna te noemene executeuren ten zynen
behoeve zullen werden geadministreerd, welk capitaal eerst dan aan den
legataris zal moeten werden uitgekeerd, zoo hy tot een huwelyk mogte overgaan,
of ongetrouwd blyvende, twintig jaren na den dood van de testatrice en zoo de
legataris binnen deze twintig jaren ongehuuwd mogte komen te overlyden, zal dit
legaat onder de hierna tenoemene erfgenamen of hunne wettige descendenten
moeten werden verdeeld." |
| aan Jan Valentyn Seller almede volgens testament vier
duizend guldens voor en in voldoening van huurpenningen van een slaaf hem toebehorende |
| aan Jamilla Sara Elisabet Seller dochter van Jan Valentyn Seller
de somma van een duizend guldens voor een legaat aan haar by gem:e testament
besproken |
| aan Maria Jamilla en Catharina Adreana Anetta Storm, dochters van
Jan Andries Storm, alsmede aan Johan Hendrik Seller, hoofd voor hoofd de som
van twee honderd ryksd: ofte te zamen rd:s600 voor een legaat als
bovengemeld |
| aan Hendrik Willem Stober Seller eene somma van een honderd
ryksdr:s, "om na zyn dood te vervallen op zyn broeders en zusters", volgens
inhoud van gem:e testament aan hem besproken - den 7 January 1822 overleden
volgens opgaaf van den koster Keeve. S: |
| aan de Hervormde Kerk dezer stede een legaat van een duizend
guldens |
| N:o | | stukken | stukken |
| 1 | een zakje met zilvere Spaansche
matten | | 418 |
| 2 | een zakje met halve Spaansche
matten | 35 |
| | met quart Spaansche matten | 324 |
| | met achtste Spaansche matten | 86 |
| | met zestiende Spaansche
matten | 57 | 502 |
| 3 | een zakje met silvere
ducatons | 50 |
| | met Zeeuwsche daalders | 4 |
| | met Hollandsche daalders | 20 |
| | met acht en twintig stuiver stukken | 4 |
| | met halve ducatons | 15 | 93 |
| 4 | een zakje met drie gulden
stukken | 16 |
| | met een gulde stukken | 716 |
| | met halve gulde
stukken | 454 | 1186 |
| 5 | een zakje met halve Bataafsche
guldens | 5 |
| | met quart Bataafsche guldens | 476 |
| | met achtste Bataafsche guldens | 720 |
| | met zestiende Bataafsche
guldens | 1283 | 2484 |
| 6 | een zakje met Hollandsche
schellingen | | 3185 |
| 7 | een zakje met Hollandsche
dubbeltjes | | 4676 |
| 8 | een zakje met
stuivers | | 2069 |
| 9 | een zakje met Engelsche halve
kronen | 20 |
| | met Engelsche schellingen | 408 |
| | met Engelsche six
pence | 174 | 602 |
| 10 | een zakje met silvere
ropyen | 441 |
| | met halve silvere ropyen | 52 |
| | met quart silvere ropyen | 10 |
| | met achtste silvere
ropyen | 26 | 529 |
| 11 | een zakje met halve silvere
pagoden | 8 |
| | quart silvere
pagoden | 35 | 43 |
| 12 | een zakje met cruizados | 10 |
| | halve cruizados | 17 |
| | quart cruizados | 20 | 47 |
| 13 | een zakje met Fransche munt van verscheide
soorten /waarde te zamen omtrent 10 francs/ | 10 |
| | met keyzerlyke daalders | 6 |
| | met Fransche daalders | 3 |
| | met halve Fransche daalders | 5 |
| | met Deensche daalder | 1 | 25 |
| 14 | een zakje met goude Spaansche matten - slegts
een | 2 |
| | met goude guinea | 1 |
| | met zilvere ducatons | 4 |
| | met zilvere 3 gulden stukken | 3 |
| | met Spaansche mat | 1 |
| | met gulden stukken | 5 |
| | met ropyen | 2 |
| | met Deensche 12 skilling stukken | 4 |
| | met halve gulden | 1 |
| | aan Eng: 11/2 shelling’s stukken | 3 |
| | aan Fransche 15 sols: stukken | 2 |
| | aan vyf fanams stukken | 3 |
| | aan Eng: six pence | 2 |
| | aan quart Spaansche matten | 1 |
| | aan halve ropyen | 2 |
| | aan Hollandsche schellingen | 5 |
| | aan Bataafsche 1/4 guldens | 3 |
| | aan verschillene zilvere munt, elk omtrent de waarde van
2 stuivers hebbende | 43 | 87 |
| | in t geheel aan stukken | | 15946 |
| aan Elisabeth Johanna Seller |
| aan Catharina Martha Gellman en |
| aan Aletta Lodovica Gellman |
In een grote met koper beslagene kist, in een der
boven-kamers
| een en dertig lappen nieuwe chitz, doerias, geruit en
gestreept |
| vier stukken meuble chitz |
| een rol dimit |
| dertien lappen dimit /van verscheide groten/ |
| vyftien lappen doerias |
| een stuk batist |
| vyf neteldoeksche kleden /onopgemaakt/ |
| een stuk geborduurd moeselien |
| een lap rood katoen fluweel |
| een lap blauwe lustering |
| elf nieuwe rode geruite doeken |
| zeven en dertig nieuwe kussing slopen |
| een rol witte band |
| twee paren nieuwe mans koussen |
| acht nieuwe hand doeken |
| een en twintig vrouwen rokken in soort |
| twee voer chitze cabayen |
| een paar wit zyde koussen |
| zes chitze overtrekzels voor stoel kussings |
| een chitze [overtrekzels] voor een kanopy |
| een chitze [overtrekzels] voor een kanopy |
| twee oude chitze spryen |
| een restant blauwe franjes |
| negen paren koussen |
| een zak met wat kindergoed |
| twee nieuwe witte zak doeken |
| een lap lustering |
| drie lusteringsche rokken |
| een lusteringsche mantel |
| een lusteringsche rok |
| twee lusteringsche gonnen met een rok |
| twee oude lakens |
| een Flaams linnensche kooy zak |
| een Flaams linnensche kooy zak |
| een zak met oude lappen |
In een biezem mand
| acht lappen chitz en geruit in soort |
| een lap geborduurd neteldoek |
| drie zakken met waschgoed |
In een cabinet in de voorkamer ter regterhand
| zeven vrouwen hembden |
| twee ongemaakte hembden |
| een mans [hembden] |
| tien doeken in soort |
| twee vrouwen mutzen |
| acht paren handschoenen |
| twee jakjes |
| tien slopen |
| twee zakken |
| zestien paren koussen |
| negen enden slopen kant |
| een mans mutz |
| vier lappen dimit |
| een restant witte linnen |
| twee lappen doerias |
| een lap wit Chinaas linnen |
| een lap rood geruit |
| een lap geel gestreept |
| een lap rood gekepert |
| een lap chitz |
| een lap grein |
| een lap baai |
| een party zyde lappen /in zoort/ |
| een party kaarssen katoen |
| vier rokken /vrouwe/ |
| een oude sprei |
| twee vrouwen jassen |
| een zak met wat oude lappen |
| een party rode band |
| twee paren handschoenen |
| negen oude lappen |
| een zak met een party lappen |
In een kist op de voor zolder
| zes en twintig beddelakens |
| elf tafellakens |
| twaalf servietten |
| een gedeelte van een witte gordyn |
| twee stellen rode gordynen |
| een stuk voerchitz |
| twee lappen chitz |
| drie tabberts |
| een rok |
| een oude sloop |
| een zak met wat oude lappen |
In een glaze kast in een der bovenkamers
| drie beddelakens |
| zeven tafel lakens |
| zestig slopen |
| een honderd en negen servietten |
| een voerchitze sloop |
| negen en twintig vrouwen hembden |
| vyftien onderrokken |
| zeven boven rokken /in soort/ |
| twee zwart zyde tabbertjes |
| een en twintig tabbertjes in soort |
| vyf jassen /in soort/ |
| negen jakjes |
| twee borstrokken |
| vier slaapmutzen |
| vyf handdoeken |
| een kante doek /:zwart:/ |
| twee halve kante [doek] /:zwart:/ |
| vier lappen kant /:zwart:/ |
| twee enden zwarte kant |
| een zwarte halve gaze doek |
| een witte kantedoek |
| twee geele zeide doeken |
| een zeide rok |
| vyf tjaals |
| drie spreien |
| twee lappen chitz |
| een zwarte gaze lap |
| twee lapjes goed |
| zes vrouwen zakken |
| zeventig witte doeken |
| een wit kleed |
| twintig geruite doeken |
| drie linnen slopen van kussings |
| een bonte lap |
| een lap geruit |
| een ophaalder met zyn franjes |
| vyf paren koussen |
| twee hoedjes |
| een lap kassa |
In dezelfde glaze kast, boven
| twee bedden lakens |
| twee tafel lakens |
| twee spreien |
| drie stellen bonte gordynen |
| twee stellen witte gordynen |
| drie echte tjaals |
| een rood nagemaakte [tjaals] |
| vier hembden |
| een rok |
| drie borstrokken |
| zeventien stoelkleedjes |
| vier bonte sloopen |
| een gedeelte van een witte gordyn met deszelfs val |
