MOOC8/38.35
{18230903} 3 September 1823
Johanna Margaretha
Domus
Staat en inventaris van alle zodanige goederen en effecten, als op den 31
Augustus 1823 ab intestato met er dood ontruimd en nagelaten zyn door
mejufvrouw Johanna Margaretha Domus, weduwe den weleerwaarde heer Petrus
Johannes van der Spuy, en zulks ten behoeve van hare kinderen als erfgenaamen,
in naame
ter requisitie van den weledele heer Johannes Joachim Lodewyk Smuts, in
zyne betrekking als Secretaris van ’t Eerwaarde Collegie van Heeren
Weesmeesteren na luide van deszelfs missive in dato 1:e dezer geformeerd en
door my Petrus Andries van Blommestein, Secretaris van ’t Drostampt
Stellenbosch , fungeerend als Notaris Publicq,
ter presentie der hiernatenoemene getuigen in geschrifte gebragt, bestaande
alle die goederen en effecten in, als volgt
In het voorschreeven woonhuis en aldaar
Aldus gedaan en geinventariseerd ten dorpe
Stellenbosch den 3 September 1823, ende zulks op het
op en aangeeven van de meerderjarige kinderen, Petrus Marthinus van der Spuy en
Marthinus Melt van der Spuy, dewelke verklaarden hem daaromtrend ter goeder
trouwe te hebben gedraagen en niets met opset versweegen en agtergehouden te
hebben het geen tot de gemelde nalatenschap is behoorende, bereid zynde zulks
met solemneele eede (des gerequireert) te bevestigen; behorende ingevalle
hierna eenige goederen of effecten tot den boedel specteerende, mochte komen te
ontdekken, als dan dezen inventaris daarmede te zullen amplieeren, en zulks ten
byweeze van de klerken Pieter Hendrik Faure en Fredrik Lucas Lindenberg als
getuigen, die de minuute deezes, benevens de inventarienten ende my Secretaris,
mede behoorlyk op zegens van een ryksd: en zes schellingen hebben
gesubscribeerd
Quod attestor: P:C: v: Blommestein
| 1) Petrus Martinus van der Spuy zynde meerderjarig |
| 2) Marthinus Melt van der Spuy zynde meerderjarig |
| 3) Jacobus Cornelis van der Spuy zynde minderjarig |
| 4) Sara Maria van der Spuy zynde mede minderjarig |
Vaste goederen
| Een woonhuis en erf, zynde een gedeelte van de
plaats De Hoop , gelegen alhier aan de
ondersyde van ’t dorp, groot in zynen grond drie morgen, vier roeden en een
honderd vier en dertig voeten |
In het voorhuis
| vier aanzit tafels van geelhout met stinkhoute pooten, waarvan een
met een groen kleed |
| een rustbank van swart stinkhout, met een los trypt kussen |
| tien swart stinkhout stoelen met trypt losse kussens |
| een linnen pers van stinkhout |
| een kopere kwispedoor |
| drie stooven |
| een verlakte schenkblad |
| een thee kastje met bussen |
In een muurkast in ’t bovengemelde voorhuis
| ses groote glaze caraffen in soorten |
| vyf glaze confyt potjes |
| een glaze koel vatje |
| tien kleine medicyne flesjes in soorten |
| ses bierglasen |
| ses kopjes |
| tien schoteltjes, defect |
| twee groote en een kleine trommel |
| een Chinaas thee kistje |
| een zwart aarde trekpot |
| spoelkom |
| zuiker pot en |
| melkkan |
| twee wit aarde lampetten, defect |
| een vlesje |
| vier vorken |
| een kleine trekpot, defect |
| een wyn kan |
| een kan met lyn oly |
| tien vlessen in soorten |
| twee bottels |
| een wit marbre mortier met een houte stamper |
In een tweede muur kast
| vyf aarde schootels met deksels |
| twee dozyn wit aarde pypen |
| een blikke melk kan |
| vyftien wit aarde borden |
| tien dito desert vorken |
| zes ryst schoteltjes |
| een wit aarde vis schotel |
| een groot wit aarde kom met een deksel |
| twee wit aarde saus potjes |
| twee wit aarde potjes zonder deksels |
| een porselyne mostert pot, defect |
| een bloeme beker |
| een melkkan, defect |
| een roodkopere ketel |
| twee wit aarde potjes, defect |
| twee wit aarde potjes met deksels |
| een groote blaauwe kom |
| twee groote wit aarde schootels |
| drie wit aarde schootels wat kleinder |
| een brood bakje |
| een blikke koffy kan |
| twee wit aarde saus lepels |
| een trommel |
| twee Chinaas blaauwe potten met deksels |
| twee Japansche potten, zeer fraaij |
| een deksel voor een Japansche pot, defect |
| een soupterine van wit aarde werk |
| twee blaauwe porselyne schootels |
| zeven kelkjes in soorten |
| drie wit aarde ryst schotels |
| drie wit aarde potjes in soorten |
| een wit aarde trekpot |
| drie blakers, geel koper |
| twee plettij kandelaaren |
| een messe bak |
| agtien messen met ivore heften |
| een voorsny mes en vork |
In de kamer ter rechterhand
| een chitse open gordyn met franje |
| seven stoelen met losse mattrassen en chitse overkleedjes |
| een ambons hout cabinet, daarin |
| een roode echte sjaal |
| een swarte sjaal |
| declareerende alhier alle de kinderen, dat er geene kleederen meer
van waarde zyn, hoe ook genaamd, haare overledene moeder toebehoorende |
| vier lakens |
| vier slopen |
In de kamer ter linkerhand
| een spiegel met een bruine lyst |
| een schildery zynde het portrait van de heer Van der Spuy |
| een stinkhout dubbeld ledicant met roode linnen gordynen |
| een bed |
| een kamer gemakje |
| een dubbeld kadel van geelhout waarop |
| een bed peulo en |
| twee kussens, voorts |
| een gerridon |
| een groote sluitmand |
| een quarto Bybel |
| een mahonyhoute klederkast, declareerende de zoon Petrus Marthinus
van der Spuy dat dese kast hem zoude zyn gegeeven door zyn overleedene
moeder |
| een kleine stinkhoute tavel |
| twee stooven |
In een agter kamer
| een bed peulow en drie kussen |
| een spiegel met een noteboome lyst |
| een kajate houte tavel |
| twee leuning stoelen |
| een linne water flesch |
| een tinne steek bekken |
Op de zolder
| drie defecte stoelen |
| drie koorenschoppen |
| een lantaarn, defect |
| een parthy akers |
| een parthy mielies |
| een enkelde stinkhoute katel |
| een tinne lavement spuit |
In de keuken
| drie schoorsteen kettings |
| een kopere waterketel |
| twee drievoeten |
| een keuke tavel |
| een goede bakkist |
| een kopere ketel en kopere comphoor |
| een rystblok en stamper |
| een kopere braadpan, defect |
| een kopere vysel en yzere stamper |
| een kopere waterbeker |
| een groote plat yzere pot en deksel |
| twee kleine plat yzere pot en deksel |
| vier gewoone ysere potten in soorten |
| een braadspit |
| een kopere gatepatiel |
| een kopere caserol |
| een ysere pan |
| een blikke lantaaren |
| een vuilnis blik en stoffer |
| twee schenkblaaden |
| drie strykyzers en twee ringen |
| een wasch baly |
| een geelkopere konfyt ketel, defect met een deksel |
| een geelkopere taartepan met een deksel |
| een oblie en wavel yzer |
| een koffy moolen |
In de kelder
| elf leggers |
| een agtien halfaams vat zonder boom |
| twee cajate houte kuipen |
| een pyp met azyn |
| een trap baly, onderbaly met zyn rooster en bok |
| een legger zonder boom |
| een baly voor doppen |
| een water halfaam |
| een wyntregter van hout |
| drie kajate houte emmers |
| een vlotje |
| een pottebank |
| twee zitbanken van geelhout |
| vier graaven |
| een pik |
| een vleesch baly |
| twee geelkopere schaalen met ysere balans en |
| vyftien ponden geelkoper gewigten |
| een ballast mandje |
| twee kannen |
| een anker vatje |
| een bed, peulo, vier kussens en een wolle deken |
| een paarde haire matras |
| twaalf en een halve legger wyn aem nat |
| een halfaam kalk |
| een blikke gieter |
| vier wyngaard messen |
Op de werf
| een oud watervat |
| een dennebalk |
| een stinkhoute katel |
Zilverwerk
| een schenkblad |
| een zuiker busch |
| een zuiker potje |
| twee mosterd potten, met hun lepels waarvan een zonder glas
daarin |
| vier zout vatjes met blaauwe glaasjes waarvan een defect |
| een thee zifje |
| twee groote soup lepels |
| een visch lepel |
| zeven eeten lepels |
| agt vorken van Hollandsch zilver |
| twaalf vorken alhier in de Colony gemaakt |
| negen thee lepeltjes |
| twee confyt vorkjes |
| twee zout lepeltjes |
| een zout schopje |
| een zilver lavement spuit |
Slaven des boedels
| Jacob
van de Kaap , metzelaar, oud volgens registratie 48 jaaren |
| Mastigo van Madagascar , oud volgens
registratie zes en veertig jaaren |
| Adam van
de Kaap , oud volgens registratie twaalf jaaren |
| Abraham van de Kaap , oud volgens registratie
agt jaaren |
| Louisa
van de Kaap , huismeid, oud volgens registratie zes en veertig
jaaren |
| Mina van
de Kaap , oud volgens registratie tien jaaren |
| Laurens van Madagascar , werksjongen, oud
volgens registratie ruim agt en veertig jaaren |
| Silvia
van de Kaap , huismeid, oud volgens registratie vyf en twintig
jaaren |
| Louisa
van de Kaap , geboren den 7 April 1817 |
Contanten des boedels
Baaten des boedels
| | ƒ | Rd:s |
| een pretensie tot lasten van Petrus Martinus van der Spuy blykens
handschrift sub dato 6 October 1817 | 14 000 |
| met de renten zedert dien datum |
| van D:H: Joubert over koop van
brandewijn | | 15 |
| van Andries Villiers over huur van een
metzelaar | | 54 |
| van ’t gouvernement twee maanden wediwe
pensioen | | 60 |
| van Christiaan Neethling over koop van twee halfamen wyn - voldaan
12 Maart 1824 | | 16 |
Lasten des boedels
| | | ƒ | Rd:s |
| | aan de heer Gysbert Henry Maasdorp wegens
scheepenen kennis, onder verband van ’t huis en erf en alle de
slaaven | 38000 |
| | met de renten a 6 pc:t ’s jaars zedert 1 January
1823 |
| | aan Andries de Villiers over tien halfamen kalk a rd:s 1:4
per halfaam | | 15:-- |
| | aan Andries de Villiers voor ryloon van vier leggers wyn
naar de pachter alhier by calculatie | | 10:-- |
| | aan de heer Gysbert Henry Maasdorp calculatief by
rekening | | 120:-- |
| voldaan | aan den slagter Meihou blykens
rekening | | 170:-- |
| voldaan | aan Fredrik Haubtfleish blykens
reekening | | 31:-- |
| | aan Hendrik Lategan blykens
reekening | | 160:-- |
| voldaan | aan Pieter Volsteed blykens
reekening | | 17:-- |
| | aan den bakker Taylor by
reekening | | 42:1 |
| | aan den slagter J:D: Hugo by rekening volgens
salutatie | | 30:-- |
| voldaan | aan Elisabeth Bosman by
rekening | | 5:-- |
| voldaan | aan Johannes Knoop by
rekening | | 25:-- |
| | aan Landrina Middelkop by
rekening | | 8:-- |
| voldaan | aan Pieter Grundeling by
reekening | | 15:-- |
| | aan D:H: Joubert volgens calculatie by
rekening | | 20:-- |
| voldaan | aan Jacobus Roux de oude by
rekening | | 10:-- |
| voldaan | aan de Secretary alhier voor notarieel
werk | | 53:4 |
| | aan de districts casje alhier wegens lasten over 1822 en
1823 |
| | moetende de dood schulden en begraffenis kosten noch nader
in rekening worden gebragt |