MOOC8/52.30b - GRAAV REIJNED, HOOGE KRALL, EENE MEIJD, KIND, GOURITS RIVIER

MOOC8/52.30b {17951223} 23 December 1795 Johannes Janssen van Rensburg Maria Fredrika la Grange Ik Johannes Jansen van Rensburg burger van Cabo de Goede Hoop bin getrouwd den 1:e Augustus 1791, in de Gereformeerde Kerk van de Caab met Maria Frederika Legransie, hebben in onse echtstand twee kinders ter waereld gebragt, als de eerste een dogterje, is gebooren, den 2:de Nov:br in ’t jaar 1793, en is gedoopt op de collonie van Graav Reijned in maand Maart 1794 heeft in de Heijlige Doop de naame ontvangen Maria Fransina de tweede een soonje is gebooren d: 8:ste Sept:ber 1795 Mijne in leeven waarde vrouw is in de Heere ontslaapen den 8:ste Sept:br 1795 en is begraaven ter plaatse van haar vader Martinus Legransie de oude /: de plaats genoemt de Hooge Krall :/ naar haar dood hebbe ik volgende goederen gevonden, die wij in leeven tezaamen in bezitt gehad hebben; waaroover ik als vader van twee moederlooze weezen kinder bewijs doe in presentie van getijge, met woorde van waarheijd, als Gourits Rivier , d: 23:de Dec:br 1795 Johannis Janse van Rensburg als vader Als getygen: Godlieb Erdmann, Christian Koch, Stevanis Nel, Hendrik Christoffel Janse van Rensenburg Martinis Legransie

1) Aan porcelain

7 schootels

7 borte

4 kopjes met bierinjes

2) Irdene goed

1 pottje

4 schootels 1 korjelett

3) Kooper goed

2 kandelaars

1 koopere raspen

4) Tinnegoed

8 leepels

een tinne waater pott

8 eijsere vorke

5) Gereedschap

3 beijdels

1 veijl

1 doörslag

1 handbeyl

1 dessel

6) Aan houte meuwels

2 groote defecte kusten

1 waagen kust

3 waater eijmers

1 stoel

1 taafel

2 stoove

2 halve aame

1 halve anker

nog: 1 roer

3 eijsere potte

3 rotting mantjes

1 gebede boek

een volkommen gemaakt bett

1 bleekene trommel

een keltertje met 15 vlessen

2 groet kanne

1 halv versleedene waagen

7) Aan slaaven

eene meijd met haar kind is ook eene meijd

8) Aan schapen

243

9) Aan beeste

153

10) Aan paerde

20