Geminuteerd op zegul van 2 rd:s, C:L:N:
Swellengrebel
Inventaris des boedels en goederen naargelaaten en met er dood ontruijmt
bij juffrouw Johanna Elisabeth Delitsch laatst weeduwee wylen den capit:n
lieutenant militaire d’ edele Godfried Gerard Schindelaar overleeden 27
deeser loopende maand Augustus ten versoeke en op ’t aangeeven van de bij
testament aangestelde toekende voogden, messieurs Jan Frederik Tiemendorff,
Alexander Koel, Jasper Westpalm en Petrus Johanns de Wit opgemaakt, en in
geschrifte gebragt door my Christiaen Ludolph Neethling eerste geswoore clercq
ter Politicque Secretarije alhier aan Cabo de Goede Hoop, ter præsentie van de
ondergeteekende getuijgen, bestaande deselve in als volgt
Aldus gedaan en geinventariseert aan Cabo de Goede Hoop den 29 en 30
Augustus 1755 in ’t bij sijn der clercquen Carl Allbregt Haupt en Tobias
Christiaan Rönnenkamp als getuygen op ’t aan en opgeeven der in den hoofde
deeses gem: aangestelde toekende voogden, dewelke onder præsentatie van eede
verklaarden hen ter goeder trouwe hierinne gedraagen, sonder haares weetens
iets versweegen ofte agter gehouden te hebben, praesenteerende wijders dat soo
in der tijd nog iets ten deesen boedel specteerende en by deesen inventaris
niet gemeld sijnde mogte gevonden en ontdekt worden, van ’t selve behoorlijk
kenniss en opgaaf te sullen doen; die de minute deeses beneevens de h:rn
toekende voogden ende my eerste clercq meede hebben gesubscribeert.
Welk ik getuijge: C:L: Neethling, e:g: Clercq
| 2 ovaal geschilderde en verlackte tafels |
| 4 guerridons |
| 12 doorwerkte stoelen |
| 16 stoel kussens |
| 1 ovaale taafel met sijn kleedje |
| 1 veld cadel waarop twee buld sakken, 2 peulen, 4 kussens
mitsgaders 1 chitse, een gestickt en 1 wolle combaars |
| 1 alcatyff |
| 12 Engelse schilderijen met glaasen |
| 2 groote en 3 kleijne spiegels in soort tot dagelyx gebruyk |
| 1 tafel castje waarin 8 theebusjes in soort |
| 1 tafel casje waarin |
| 19 paar vrouwe lobben in soort |
| 11 vrouwen mutsen in soort |
| 16 vrouwen halsdoeken in soort |
| 19 kinder ondermutzen in soort |
| 22 kinder boovenmutzen in soort |
| 2 craagjes met kanten |
| 15 stropjes in soort, tot mutzen en voorts een parthy zy,
naaygaarn, kemeelsgaarn en knoopjes in soort |
| 1 cabinet waarop een stel caspotten bestaande in drie potten en
drie beekers, bevindende sig in dat cabinet |
| 4 snuyffdoosen in soort |
| 65 bonte neusdoeken in soort |
| 59 mans hemden in soort |
| 40 mans mutsen in soort |
| 22 vrouwe voorschooten |
| 22 vrouwe hemden in soort |
| 148 servietten in soort |
| 56 vaderlandsche servietten |
| 57 handdoeken |
| 5 lange mans stropdassen |
| 41 vrouwe halsdoeken |
| 7 taafel laakens in soort |
| 18 taafel laakens vaderlandsche in soort |
| 45 kooy laakens | 22 kooijlakens voor de kinderen rest
23 |
| 2 strooy hoedjes |
| 87 kussen sloopen groot en kleijn in soort | 14 slopen
voor de kinderen rest 73 sloopen |
| 1 poeyer doos met stroo bekleed |
| 41 waayers in soort soo oud als nieuwe | 22 waijers voor
de kinderen rest 19 |
| 1 verlakt doosje met een partij rommeling |
| 1 kam huijsje met 4 carette kammetjes in soort |
| 1 fluweele en 1 gaase caapers |
| 1 gestickte vrouwe halsdoek |
| 5 speel Engelse caarten |
| 1 parthy Engelse spelden |
| 5 cammetjes |
| 1 parthy zyde in soort |
| 1 paar blauwe wolle wanten |
| 38 stropdasjes |
| 1 crevé en 2 borstjes |
| 2 roode ophaalgordijnen |
| 1 blikke trommel |
| een parthy zyde linten veters in soort |
| en voorts een parthy rommelingen |
| 1 spiegel met vergulde lijst |
| 4 groote en 2 kleijen schilderijen in soort |
| 8 stoelen |
| 1 ledikant met sijn rood behangsel waarop 1 buld sak, 1 peluwe, 3
kussens en een combaars met 1 matras |
| 1 pulpet |
| 1 Bybel in folio met cooper beslag |
| 2 gueridons |
| 1 knaap |
| 1 cabinet waarop een stel kast potten en daarin |
| 1 silvere pons leepel |
| 1 silvere pons kom |
| 1 silvere seiftje |
| 1 silvere zuijker doos met haar deksel en silvere tangetje |
| 20 silvere kleijne confijt leepels waarvan 2 in ’t
gebruijk |
| 34 silvere leepels waarvan 9 p:s in ’t gebruijk |
| 10 silvere forken en |
| 3 silvere forken confeijt, 1 in ’t gebruijk |
| 1 silvere coffy kan |
| 2 silvere zuijker doosjes, 1 in ’t gebruijk |
| 1 silvere thee bak |
| 3 silvere schenk borden |
| 3 silvere soep leepels |
| 1 zilvere stander met sijn zilvere peeper, zuijker en caneeldoos,
mitsg:s 2 glaase vlesjes met silvere dopjes van booven |
| 4 zilvere zout vaatjes met haare leepeltjes |
| 1 zilvere ring craag |
| 4 wit koopere kandelaars |
| 1 papierdoosje waerin wat uijtgebr: zilver |
| 10 p:s chitze gonnen |
| 8 p:s zijde gonnen |
| 1 pakje witte en |
| 1 pakje roode |
| 5 chitse halve sacken |
| 16 rokken in soort |
| 1 st: gekeepert |
| 4 st: chitsen |
| 1 ongemaakt gebrokeert zyde camisool |
| 1 stx: rood spiegeldammast |
| 1 stx: ligtblauw dammast |
| 1 stx: zichtermans saaij |
| 3 stx: zijde neusdoeken in soort |
| 3 p:s swarte port du soijen rollen |
| 2 lappen swarte port du soijen |
| 4 p:s geele tafftast rollen |
| 1 p:s roode tafftast rollen |
| 2 blauwe tafftast rollen |
| 1 lap groen - 1 lap groene voor de oudste dogter |
| 12 p:s ongemaakte kinder hemden |
| 1 kooper doosje met saffraan |
| 1 papiere doosje met wat canten |
| 3 stukjes rood armosijn |
| 1 stukje hirriderrij |
| 1 stuk roode pelang |
| 1 stuk blauwe pelang |
| 1 stuk witte rokke band |
| 1 goude deegen strik |
| 1 parthy valse peerlen |
| 4 packjes witte gaare knoopen |
| 4 paar witte cabarette vrouwe handschoenen |
| 1 paar ongemaakte gestikte manslobben met sijn stroopje |
| 2 paar genaayde vrouwen lubben |
| 2 eynden geweefde canten |
| 2 gestikte vrouwen neusdoeken |
| 1 stuk wit grof gekeepert |
| 1 parthy coort tot gordijn |
| 1 stel bedde tijk |
| 2 groove witte hemden |
| 3 stukken groove geruyte neusdoeken |
| 1 stukken Schotse zaaij |
| eenige lappen blauw linnen |
| 7 stucken Chinees linnen |
| 2 roode g’brayde wollen broeken |
| 1 lap Rouaanse tapijt |
| 1 roode zyde neusdoek |
| een doosje waarin |
| eenige eijnden goude en silvere passementen |
| eenige eijnden goude en silvere draatsknoopen |
| 4 rolletjes goud draat |
| 1 klosje silver glans |
| 1 stuk rood en |
| 1 stuk geel |
| 1 stuk grof wit gekepert |
| 1 stuk wit linnen |
| eenige lappen gingams en lywaat |
| 1/2 p:s swarte voer chitz |
| 1 chitze spreij |
| eenige lappen bethillies |
| 1 chassinet |
| 1 rood ophaal gordijn |
| 1 staande horologie |
| 2 spiegels met vergulde lijsten |
| 2 houte armtjes met haare koopere blaakers |
| 6 verlakte backen |
| 4 racken en daarop |
| 35 porcelijne schootels in zoort |
| 28 porcelijne taafel borden in zoort |
| 1 kleijn stelletje porcelijn |
| 5 porcelijne booter potten |
| 9 porcelijne beeltjes |
| 1 pype rak |
| 1 Chineese waaijer |
| 1 verrekijker met sijn coopere haakjes |
| 2 cap stokken met [sijn] coopere haakjes |
| 2 vierkante tafels |
| 1 ovale tafel |
| 1 schenk tafel |
| 1 knaap |
| 1 Chineese rust bank met haare matras |
| 8 stoelen met haare kussens |
| 1 alcatif |
| 1 sleutel kasje |
| 9 groote koopere quispeldoors in soort |
| 5 kleijne koopere quispeldoors in soort |
| 1 parthy glaazen in soort |
| 1 groote lantaaren |
| 2 blauwe ophaal gordijnen |
| 1 coopere inkt kooker |
| 1 groote spiegel |
| 1 vierkante taafel met haare ticktakbord en kleedje |
| 1 Chineese waijer |
| 1 kleijn kistje |
| 1 boender |
| 6 stoelen met haare kussens |
| 1 knaap |
| 2 bennetjes |
| 1 kleijne gueridon |
| 1 tabaksdoos van binnen met lood bekleed |
| 1 ledikant met sijn rood behangsel, daarop 1 buldsak, 1 peuluwe en
3 kussens, mitsgd:s 1 wolle en 1 chitse combaars |
| 1 ledikant met sijn rood behangsel, daarop 1 matras, 1 buld sak, 1
peuluwe en 7 kussens, mitsg:s een wolle en 1 chitse combaars |
| 1 ledikant met sijn rood behangsel, daarop 1 matras, 1 buld sak, 1
peuluw en 7 kussens mitsg:s een wolle en 1 chitse combaars |
| 1 cabinet waarop 3 porcelyne booter potten, waarin |
| 1 gaase muts |
| 3 vrouwe [muts] |
| 1 rood fluweele speldekussen met silver passement |
| 1 swarte laakense gon |
| 1 swarte zyde gon |
| 2 chitse [gon] |
| 1 swart fluweele valhoedje met goude haakjes |
| 1 swart gryne vrouwe rok |
| 7 chitse gryne vrouwe [rok] in soort |
| 1 vrouwe cabaaij |
| 2 vrouwe jackjes |
| 2 vrouwe witte borst rokjes |
| 2 tjallies |
| 1 swarte fluweele kap |
| 1 p:r swarte fluweele mofjes |
| 2 zijde neusdoeken |
| 1 paarde haaijren sonne hoedje |
| 13 daagelijxe tafel doekjes |
| 4 servietten |
| 6 tafel laakens in soort |
| 27 hand doeken |
| 1 kerke boek met swart laaken bekleed |
| 1 paar swarte hand schoenen |
| 1 paar swarte rouw caaper |
| 1 parthy oude cabarette vrouw:en handschoenen |
| 18 parthy gebraayde mofjes en handschoenen |
| 1 zijde palentijn met goud tressen beset en |
| 1 zijde palentijn met zilvere tressen beset |
| 9 paar mouwtjes in soort |
| 21 vrouwen nagtmutsen in soort |
| 4 vrouwe kindernagtmusjes |
| 10 vrouwe hals doeken |
| 1 vrouwe voorschoot |
| 5 paar lubben in zoort |
| een cabinet waarop 1 stel kleijne kastpotten en daarin |
| 9 zyde kinder gonnen in zoort |
| 18 citze en andere gonnen in zoort |
| 4 citze halve sacken |
| 2 corchetten |
| 2 swarte paarde haare zonnehoedjes |
| 3 wolle spreijen |
| 1 ongemaakte geele grijne vrouwe rok |
| 3 groene callemenken gonnen |
| 4 kinder borst rokken |
| 2 doosjes met naaij goed |
| 40 kinder hemden in soort |
| 22 jongetjes mutjen in soort |
| 13 witte voorschooten |
| 3 bonte voorschooten |
| 20 bonte neusdoeken in zoort |
| 17 stropjes |
| 8 witte vrouwen halsdoeken |
| 4 lange witte mans halsdoeken |
| 1 witte onderbroek |
| 3 witte cammisools |
| 2 paar jongetjes mouwen |
| 1 pampiere doosje waarin 28 p:s soo groote als kleijne koussen in
soort |
| 31 meijsjes rocken in soort |
| 8 kindercabaijen |
| 2 kleijne keurslyven |
| 10 jurkjes |
| 1 doorgereegen luijer |
| 1 vrouwe hemd |
| 2 servietten |
| 7 tafel laakens |
| 1 tijke beddesak | het bed overtrokken |
| 4 kinder overtreksels |
| 5 kleijne kindermutzjes |
| 2 rouw caapers |
| 2 p:r rouw hand schoenen |
| 2 rouw waaijers |
| 2 swarte laakense gonnen |
| 1 swarte chamberloekje |
| 1 roode laakense mantel |
| 1 sousiesse mantel |
| 1 swarte zijde zeekaaper |
| 4 swarte zijde en gaase caapers |
| 6 jackjes |
| 1 kistje met wat Chineese blommen |
| 9 p:r vrouwe schoenen in soort |
| 1 p:s draagstoel |
| 1 p:s scherm |
| 1 glaase pottebank, waarin |
| 1 coffy moolen |
| 1 tinne coffy kan met haar plank en tesje |
| 1 tinne deurslag |
| 1 koopere rasp |
| 5 koopere candelaars |
| 4 ysere snuijters |
| 6 tinne schootels in soort |
| 1 tinne vis rooster |
| 1 koopere vis ketel met sijn deksel |
| 10 ysere potten |
| 1 koopere nagt blaaker |
| 1 waafel ijser |
| 1 coopere en 3 ijsere koeke pannen |
| 3 koopere deurslaagen |
| 2 koopere schuijmspaanen |
| 1 coopere cattebeteilje |
| 5 coopere castrollen waarvan 3 met deksels |
| 4 coopere kleyne pannetjes |
| 1 tinne com |
| 2 roosters |
| 2 ijsere vlees vorken |
| 2 koopere taarte pannen |
| 1 koopere vysel met syn stamper |
| 1 ijsere braad pan |
| 1 coopere tregter |
| 2 kapmessen |
| 2 coopere thee keetels |
| 5 schoorsteen kettings |
| 2 vuur tangen |
| 2 asch schoppen |
| 1 blaas balk |
| 7 waater emmers |
| 3 waater halfamen |
| 1 houte fonteyntje met sijn balij |
| 1 rolstok |
| 1 coopere combuijs blaakertje |
| 5 drie voeten |
| 2 lanthaaren |
| 1 zeeft |
| 1 braade keerder met 2 spitten en sijne pennetjes |
| 1 reijstblok met sijn stamper |
| 1 combuijs tafel |
| 2 martefaanen |
| 1 cap blok |
| 1 ysere balance met sijn houte schaalen |
| 200 lb loot gewigt in soort |
| 1 taafelkastje waarin wat provisie |
| 6 stoelen |
| 1 pruijke bol |
| 1 blikke trommel |
| 1 groote mand |
| 1 rackje waarop wat porcelijn in soort |
| 2 schilderijen |
| 4 Chinees schilderijen |
| 2 armtjes met haare koopere blaakers |
| 2 Chineese waaijers |
| 1 houte verlackte bak |
| 2 porcelijne scheerbeckens |
| 1 ovaal taafel blad |
| een groote kist en daarin |
| 1 parthy cattoen |
| 3 stucken grof gingam |
| 1 stucken rood linnen |
| 3 stucken dobbelsteenen |
| 1 lap regt draat |
| 1 lap Vlaams linnen |
| 21 stucken grof gekeepert |
| 72 gemeene witte gemaakte hemden |
| 48 ongemaakte hemden |
| 1 stuk vaderlands linnen tot taafelgoed |
| een kist en daarin | deese kist aan de kinderen |
| 1 halve sak met curken |
| 1 parthy coffy boonen |
| een kist waarin wat poejer en theezuyker | deese kist
kinderen |
| een kist waarin |
| 67 p:s porcelijne soup borden |
| 82 p:s porcelijne taafel borden |
| 6 p:s porcelijne kommen |
| 1 Japans melk keeteltje |
| 1 parthy porcelijne kopjes en pierings |
| 3 p:s porcelijne kannetjes |
| 2 ledikanten met haar behangsels, waarop |
| 1 buldsak, 2 kussens en 3 chitse combaarse |
| 2 Chineese schilderijen |
| 12 stoelen |
| 1 leuning stoel |
| 1 spiegel |
| 2 Chineese waaijers |
| 2 ophaal gordijnen |
| 1 vierkante taafel |
| 1 verlackte bak |
| 2 p:s swiepen |
| 1 groote cas, waarin |
| 1 rottang met een goude knoop |
| 1 rottang met een silver knoop |
| 2 port d’ epeés waaraan een groote en 2 party kleijne silvere
gespen en 1 silvere haak |
| 4 hoeden met goude krielen |
| 2 hoeden met silvere krielen |
| 4 blauwe laakense rocken waarvan 1 met goud passement |
| 1 blauwe grijne [rocken] |
| 1 roode laakense [rocken] |
| 1 roode laakense camisool met goud pass:mt |
| 1 roode laakense camisool met silver pass:mt |
| 1 geel laakense camisool met goud pass:mt |
| 1 blauw laakense camisool met goud pass:mt |
| 1 blauw zijde camisool met goud kant |
| 1 wit zyde cammisool |
| 2 blauwe laakense broeken |
| 3 roode laakense broeken |
| 1 groene laakense [broeken] |
| 3 roode zyden broeken |
| 2 swarte zyden rocken |
| 4 swarte zyden camisools |
| 1 swarte zyden broek |
| 1 swarte wolle broek |
| 2 doorreegen chitse cabaaijen |
| 4 enkelde chitse cabaaijen |
| 5 slaap chitse cabaaijen |
| 1 blauw damaste [cabaaijen] |
| 6 linnen onderbroeken |
| 6 linnen borst rocken |
| 1 gingamse moorse rok |
| 2 geele zijde scherpen |
| 2 gesondheeden |
| 1 p:r genaayde muijlen |
| 10 p:r koussen in soort |
| 1 kist waarin vlesjes met Florentynse olij |
| 10 porcelijne waater potten met haare deksel |
| 3 porcelijne lampetten met haare schootels |
| 3 porcelijne soup kommen |
| 19 porcelijne schootels in soort |
| eenige Chineese schilderijen |
| 2 porcelyne cas potten |
| 1 porcelyne beeker |
| 1 casje waarin eenige glaase ruijten tot lantaarns |
| 8 Japaanse porcelijne schootels |
| 6 Chineese porcelijne schootels |
| 1 porcelijne stelletjes pot |
| 29 porcelijne kommetjes |
| 3 porcelijne souse kommetjes |
| 1 servies witte thee goed |
| 1 tinne coffij kan |
| 14 nagt potten |
| 2 koopere cranssen |
| 1 koopere candelaar |
| 1 koopere snuijter met sijn bak |
| 1 parthy leedige boddels |
| 1 klyne ysere balance met sijn coopere schaalen |
| 1 coffij moolen |
| 11 tinne schootels in soort |
| 1 tinne kom |
| 4 tinne souce commetjes |
| 12 tinne leepels |
| 3 tinne cranssen |
| 1 tinne vuur tess |
| 1 parthy coopere knoopen in soort |
| 1 ryst blok en stamper |
| 2 rollen tabak |
| 1 kasje met 6 vlessen balsam tillie |
| 3 callebassen |
| 2 kipersollen |
| 1 blaasbalg |
| 2 kelders in yder dewelke 15 vlessen met aracq |
| 1 kistje met seep tot gebruijk |
| 1 kelder waarin wat salpeeter |
| 1 leedige kelder met rommeling |
| 17 soo groot als kleyne leedige potten in soort |
| 2 martefaanen |
| 6 ongemaakte sjambocken |
| 1 kelder waarin 5 vlessen met lyn olij |
| een parthy leedige sacken |
| 1 kelder met 5 vlessen janeever |
| 1 hoede cas waarin |
| 58 groove hoeden |
| 2 fijne hoeden |
| 15 stooven |
| en voorts een parthy rommelingen |
| een verlakt etuy, waarin |
| 1 pâr orlietten met diamante steenen | hoort de twede
dogter |
| 1 pâr orlietten met saphiere steenen | hoort de 2:e
dogter |
| 2 diamante ringen |
| 3 ringen met steenen in soort |
| 1 goud hoek ringetje |
| een kleijn etuy, waarin |
| 1 p:r orlietten met diamante steenen | hoort d’ oudste
dogter |
| 11 goude knoopjes met 1 zilver veeter |
| 18 pinsbekke knoopjes |
| 12 silvere knoopjes met steentjes |
| 1 paar dubbelde silvere hand knoopjes met steentjes |
| 18 agate knoopjes met silvere oogjes en een silvere
veeterje |
| 1 pinsbekke tuijgje |
| 1 zilvere tabaksdoos met een parlemoere plaat |
| 1 tabaks doos met een zilvere rand en twee parlemoere
plaaten |
| 1 zilvere snuyf doos met een agaat steentje |
| 1 zilvere snuyf doos met een roode steentje |
| 1 zilvere etuy met sijn toebehooren |
| 3 zilvere potloot pennen |
| 1 zilvere pen met sijn kookertje |
| 1 zilvere penne kookertje |
| 2 zilvere vinger hoedjes |
| 1 zilvere beugel met haar tass |
| 2 yvoore schreijf tafeltjes met silvere haakjes waarin geschreeven
staat dat deselve aan de beyde dogters is toebehoorende |
| 2 agate plaatjes tot een doos | hoort d’ oudste
soon |
| 1 brand glas met sijn kooker |
| 1 staale tabaks doos |
| 1 zilvere beugel met haar tass, waarin |
| 1 pinsbekke snuijf tabaks doosje |
| 1 pinsbekke snuijf tabaks doosje verlakte |
| 1 g’emalieerd eau de la reine doosje |
| 1 silvere beugel met haar tas, waarin |
| 1 kleyn snuijf tabaks doosje |
| 1 kleyn snuijf tabaks verlakte doosje |
| 1 kleyn snuijf eau de la reine doosje |
| 5 p:r goude brasselet slootjes met haar banden |
| 2 goude hals slootjes |
| 6 paar dubbelde goude hand knoopjes |
| 1 paar enkelde goude hand knoopjes |
| 1 enkeld goud hals knoopje met een steen |
| 1 paar pinsbecke hand knoopen |
| 1 cooper signet |
| 6 p:r zilvere schoe gespen in soort |
| 2 p:r zilvere broeks gespen in soort |
| 3 p:r zilvere stropdas gespen in soort |
| 3 p:r zilvere broeks gespen waarvan twee met coopere
beugels |
| 1 paar zilvere kousseband gespen |
| 3 paar zilvere gespen in soort |
| 1 paar zilvere ceyntuur gespen met steentjes |
| 2 zilvere punt haakjes |
| 1 zilvere broeks knoop met een agate steen |
| 1 zilvere oorleepeltje |
| 1 zilvere signet |
| 1 kleyn mesje met een silvere hegt |
| 1 staale etuy en een silvere mes |
| 1 schaar scheedje met zilver beslag |
| 1 goude Engelse croon |
| 3 kleijne stukjes geld |
| 2 zilvere haaken |
| 1 kleijn gebrooken silver kettingje |
| 3 paar gemeene orlietten in soort |
| 3 stukjes oud silver |
| 1 paar silvere kniebands gespen |
| 1 bril in zilver in gevat |
| 1 notitieboekje met silverbeslag | van d’ oudste
soon |
| September van Boegies een slaave
jonge |
| Daniel
van Bengalen een slaave jonge |
| Paris van
Baly een slaave jongen |
| Floris
van Boegies een slaave jongen |
| Mart van
Mallabaar een slaave jongen |
| Januarij van Boegies een slaave
jongen |
| Coridon van Batavia een slaave jongen |
| Mekkelij van Madras een slaave jongen |
| Marcus
van Bengalen een slaave jongen |
| Augustus van Bengalen een slaave
jongen |
| Clara
van Maccasser een slaave meijd |
| Candace van Madagascar een slaave
meijd |
| Remina
van Maccasser een slaave meijd |
| Rachel
van Caab een slaave meijd |
| Victoria van Caab een slaave meijd |
| Izedda
van Caab een slaave meijd |
| Roosje
van Caab een slaave meijd |